Furaretariumu

Furaretariumu

Furaretariumu

Um. Mais um. A cortina se abriu.Ippon. Mata ippon. Kaaten wo aketa.
Com certeza. Mais uma vez. Eu vou ser enganada...Kitto. Mata kitto. Furarerundarou...

Mesmo passando tempo com as estrelas, me sinto tão sozinha?Hoshitachi to sugoshitemo konna ni sabishiindane?
Por favor, me engana, pare as lágrimas...Onegai puraretariumu namida wo tomete...

A porta dura do meu coração estava fechadaTozashiteta kokoro no katai tobira
Você a abriu pra mim, não foi?Anata wa akete kureta yo ne?
Não consigo me prender à felicidadeShiawase wo hitori jime dekinai
É assustador me afastarHanarete yuku no ga kowakute

Quando estou apaixonada, a música que me envolveKoi wo shite sotaterareta uta/muta mono wa
Só traz a sensação de despedidaWakare wo tsugerareru yokan dake
Quero mudar... Não consigo mudar! Não entendoKawaritai... Kawarenai! Wakaranai
Amo tudo em vocêAnata no subete aishiteru

Com certeza, mais uma vez. Eu vou ser enganada...Kitto, mata kitto. Furarerundarou...

É um jeito meu de amar, né?Watashi no koi no kuse da ne
Trocar um coração por outroHitotsu no kokoro to hikikae ni
Receber metade do coração é...Hanbun no kokoro wo morau no wa...

Viver assim é tão reconfortanteSugosu no wa konna yasuragundane
Por favor, me engana, me envolve com carinhoOnegai puraretariumu yasashiku tsutsunde

A porta dura do meu coração estava fechadaTozashiteta kokoro no katai tobira
Você a abriu pra mim, não foi?Anata wa akete kureta yo ne?
Não consigo me prender à felicidadeShiawase wo hitori ji me dekinai
É assustador me afastarHanarete yuku no ga kowakute
Quando estou apaixonada, o que me envolveKoi wo shite sotaterareta mono wa
Só traz a sensação de despedidaWakare mo tsugerareru yokan dake
Quero mudar... Não consigo mudar! Não entendoKawaritai... Kawarenai! Wakaranai
Amo tudo em vocêAnata no subete aishiteru

Uma vez, mais uma vez. A porta do coração se fechouIkko, mata ikko. Kokoro no tobira shimeta
Um, mais um. A cortina se abriu.Ippon, mata ippon. Kaaten wo aketa