Who's Cheatin' Who

Quem Está Traindo Quem

Who's Cheatin' Who

Quem está traindo quemWho's Cheatin' Who

Em todo lugar que você olha, dá pra escrever um livro,Everywhere you look, you can write a book,
Sobre os problemas de uma mulher e um homem.On the trouble with a woman an' a man.
Mas você não pode impor, não pode meter o nariz,But you cannot impose, you can't stick your nose,
Em algo que você não entende.Into somethin' that you don't understand.

Ainda assim você se pergunta:Still you wonder:
Quem está traindo quem e quem está sendo verdadeiro?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
Quem não se importa mais?Who don't even care anymore?
Isso te faz pensar:It makes you wonder:
Quem está fazendo o certo por alguém esta noite,Who's doin' right by someone tonight,
E de quem é o carro estacionado ao lado?An' whose car is parked next door?

Eu achava que o conhecia bem; eu realmente não conseguia perceber,I thought I knew him well; I really coudn't tell,
Que ele tinha outra amante na cabeça.That he had another lover on his mind.
Você vê, parecia tão certo quando ele me abraçava forte,You see, it felt so right when he held me tight,
Como eu pude ser tão cega?How could I be so blind?

Mas ainda assim você se pergunta:But still you wonder:
Quem está traindo quem e quem está sendo verdadeiro?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
Quem não se importa mais?Who don't even care anymore?
Isso te faz pensar:It makes you wonder:
Quem está fazendo o certo por alguém esta noite,Who's doin' right by someone tonight,
E de quem é o carro estacionado ao lado?An' whose car is parked next door?

Interlúdio instrumental.Instrumental break.

Um coração está em jogo a cada vez,A heart is on the line each an' every time,
O amor é roubado nas sombras da noite.Love is stolen in the shadows of the night.
Embora esteja errado o tempo todo, continua acontecendo,Though it's wrong all along, it keeps goin' on,
Enquanto eles se mantiverem fora de vista.As long as they keep out of sight.

Mas ainda assim você se pergunta:But still you wonder:
Quem está traindo quem e quem está sendo verdadeiro?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
Quem não se importa mais?Who don't even care anymore?
Isso te faz pensar:It makes you wonder:
Quem está fazendo o certo por alguém esta noite,Who's doin' right by someone tonight,
E de quem é o carro estacionado ao lado?An' whose car is parked next door?

Ainda assim você se pergunta:Still you wonder:
Quem está traindo quem e quem está sendo verdadeiro?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
Quem não se importa mais?Who don't even care anymore?
Isso te faz pensar:It makes you wonder:
Quem está fazendo o certo por alguém esta noite,Who's doin' right by someone tonight,
E de quem é o carro estacionado ao lado?An' whose car is parked next door?

Ainda assim você se pergunta:Still you wonder:
Quem está traindo quem e quem está sendo verdadeiro?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
Quem não se importa mais?Who don't even care anymore?
Isso te faz pensar:It makes you wonder:
Quem está fazendo o certo por alguém esta noite,Who's doin' right by someone tonight,
E de quem é o carro estacionado ao lado?An' whose car is parked next door?