395px

Eu devo isso a mim mesmo

Chasing Violets

I Owe It To Myself

You keep tellin' me you are my friend
But you can't really stand my success
You're green with envy so don't pretend
You prefer to hate what you don't possess

But you're nothing to me
Like a fly buzzing 'round
You'll never own me, now I'm free

Why don't you understand I owe it to myself
I've been working hard all day and all night long
Why don't you understand I owe it to myself
Stop being obsessed 'cause you should know you're wrong

You abused my kindness long enough
I'm not sure you'll ever see the light
You're lying and I can call your bluff
Now you're screaming my name in the night

In every conversation
You keep putting me down
It only shows your frustration

Why don't you understand I owe it to myself
I've been working hard all day and all night long
Why don't you understand I owe it to myself
If you keep fighting like this you won't last long

You thought I was just your toy
You forgot I'm a tomboy
So I can break you in two with joy

Why don't you understand I owe it to myself
I've been working hard all day and all night long
Why don't you understand I owe it to myself
Stop being obsessed 'cause you should know you're wrong
Why don't you understand I owe it to myself
I've been working hard all day and all night long
Why don't you understand I owe it to myself
If you keep fighting like this you won't last long

Eu devo isso a mim mesmo

Você mantem-se a dizer-me que você é meu amigo
Mas você não pode realmente se meu sucesso
Você é verde com inveja, então não finja
Você prefere a odiar aquilo que não possuem

Mas você não é nada para mim
Como uma mosca zumbindo 'round
Você nunca vai me deter, agora estou livre

Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Eu tenho trabalhado duro durante todo o dia e toda a noite
Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Pare de ser obcecado porque você deve saber que você está errado

Você abusou minha bondade suficiente
Eu não tenho certeza que você nunca vai ver a luz
Você está mentindo e que eu possa chamar seu blefe
Agora você está gritando meu nome no meio da noite

Em cada conversa
Você continua me colocando para baixo
Isso só mostra a sua frustração

Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Eu tenho trabalhado duro durante todo o dia e toda a noite
Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Se você continuar lutando assim você não vai durar muito tempo

Você pensou que eu era apenas o seu brinquedo
Você esqueceu que eu sou uma moleca
Então, eu posso te quebrar em dois com alegria

Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Eu tenho trabalhado duro durante todo o dia e toda a noite
Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Pare de ser obcecado porque você deve saber que você está errado
Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Eu tenho trabalhado duro durante todo o dia e toda a noite
Por que você não entende que eu devo isso a mim mesmo
Se você continuar lutando assim você não vai durar muito tempo

Composição: Frederic Slama