Le bonheur
Ne cherchez pas votre bonheur
Dans les agences de voyage
Ne cherchez pas votre bonheur
Dans les îles aux lointains rivages
Ne cherchez pas votre bonheur
A l'autre bout de l'océan
Il est là tout au fond de vous
Qui vous attend
Il vous attend au fond de votre coeur
Le bonheur d'aimer
Il vous attend au fond de votre coeur
Le bonheur d'aimer
Ne cherchez pas votre lumière
Où les soleils vont se coucher
Ne cherchez pas sur d'autres terres
Celle que vous allez laisser
Ne cherchez pas votre bonheur
Où il ne pourrait pas vous suivre
Ne cherchez pas votre bonheur
Il faut le vivre
Il vous attend au fond de votre coeur
Le bonheur d'aimer
Il vous attend au fond de votre coeur
Le bonheur d'aimer
Il vous attend au fond de votre coeur
Le bonheur d'aimer
Il vous attend au fond de votre coeur
Le bonheur d'aimer
A Felicidade
Não procure sua felicidade
Nas agências de viagem
Não procure sua felicidade
Nas ilhas de praias distantes
Não procure sua felicidade
Do outro lado do oceano
Ela está lá, bem no fundo de você
Te esperando
Ela te espera no fundo do seu coração
A felicidade de amar
Ela te espera no fundo do seu coração
A felicidade de amar
Não procure sua luz
Onde os sóis vão se pôr
Não procure em outras terras
Aquela que você vai deixar
Não procure sua felicidade
Onde ela não poderia te seguir
Não procure sua felicidade
É preciso vivê-la
Ela te espera no fundo do seu coração
A felicidade de amar
Ela te espera no fundo do seu coração
A felicidade de amar
Ela te espera no fundo do seu coração
A felicidade de amar
Ela te espera no fundo do seu coração
A felicidade de amar