Te no naka no nokori bi
anata to no RIZUMU ga watashi wo kowasu
unazuku no ga osoi dake de fuan sou
watashi no suki na iro wo matotta mama de
atari sawari no nai jikan ga sugiru
tomedonai omoi wo kakaenagara
hanatsu kotoba ni tameiki wo tsuita
tomedonai omoi wo kakaenagara
hanatsu kotoba ni tameiki wo tsuita
ashi wo hipparazu ni te wo hippatte
sagatte iku no wa mou takusan
tsunaida te ga hanarete shimau mae ni
ashi wo hipparazu ni te wo hippatte
sagatte iku no wa mou takusan
tsunaida te ga hanarete shimau mae ni
anata e no kimochi ga watashi wo kowasu
unazuku no ga hayaku natta soredake
anata no suki na iro wo matotta furi de
atari sawari nonai jikan ga sugiru
imi no nai kakehiki no kurikaeshi
hanatsu kotoba ni tameiki wo tsuita
imi no nai kakehiki no kurikaeshi
hanatsu kotoba ni tameiki wo tsuita
ashi wo hipparazu ni te wo hippatte
sagatte iku no wa mou takusan
tsunaida te ga hanarete shimau mae ni
ashi wo hipparazu ni te wo hippatte
sagatte iku no wa mou dekinai
tsunaida te ga hanarete shimau
Te no naka no nokori bi (Tradução)
Te no naka no nokori bi - O resto do dia em minhas mãos
O ritmo em que vivo com você me destrói
Receio que apenas concorde lentamente
Embrulhadas na minha cor preferida
As horas passam de maneira inofensiva
Enquanto carrego sentimentos sem fim
Suspiro com as palavras que você diz
Enquanto carrego sentimentos sem fim
Suspiro com as palavras que você diz
Estendo as mãos sem estender os pés
Há várias coisas que ainda estou procurando
Antes de soltar definitivamente sua mão
Estendo as mãos sem estender os pés
Há várias coisas que ainda estou procurando
Antes de soltar definitivamente sua mão
Meus sentimentos por você me destroem
Você concordou rapidamente apenas com isso
Finjo que embrulhei em sua cor preferida
As horas que passaram de maneira inofensiva
Repetindo uma estratégia sem sentido
Suspiro com as palavras que você diz
Repetindo uma estratégia sem sentido
Suspiro com as palavras que você diz
Estendo as mãos sem estender os pés
Há várias coisas que ainda estou procurando
Antes de soltar definitivamente sua mão
Estendo as mãos sem estender os pés
Não posso mais procurar
Soltei definitivamente sua mão
Composição: Eriko Hashimoto