AT TELCHI BASADEH
Ha'omnam, ha'omnam od yavo'u yamim
bislichah uvechesed,
vetelchi basadeh, vetelchi bo kahelech hatam.
Umachsof, umachsof kaf raglech yelatef
be'alei ha'aspeset
o shil'fei shibolim yidkeruch vetim'tak d'kiratam.
O matar yasigech be'adat tipotav hadofeket
al k'tefaich, chazech,
tzavarech veroshech ra'anan.
Vetelchi basadeh haratuv
veyirchav bach hasheket
ka'or beshulei he'anan.
Venashamt, venashamt et reicho shel hatelem,
nashom verago'a
vera'it et hashemesh,
bire'i hashlulit hazahov.
Uf'shutim, uf'shutim had'varim,
vechaim, umutar bam lingo'a
umutar le'ehov, umutar umutar le'ehov.
At telchi basadeh levadech,
lo nitzrevet belahat
has'refot badrachim
shesamru me'eimah umidam.
Uveyosher levav shuv
tehi anavah venichna'at
ke'echad had'shaim, ke'achad ha'adam.
NO CAMPO
Na verdade, na verdade, ainda virão dias
com perdão e com bondade,
e você vai andar no campo, e você vai andar como se estivesse lá.
E eu vou sonhar, e eu vou sonhar com seus pés tocando
a grama verde
ou com espigas de trigo balançando e se quebrando ao vento.
A chuva vai te alcançar com suas gotas batendo
sobre seus ombros, firme,
no seu pescoço e na sua cabeça verdejante.
E você vai andar no campo florido
e se expandir na calma
ao brilho da luz entre as nuvens.
E eu vou sentir, e eu vou sentir o cheiro do campo,
respirando e me movendo
e vi o sol,
brilhando na colheita dourada.
E as coisas vão se simplificar, e as coisas vão se simplificar,
e a vida, e é permitido tocar
e é permitido amar, e é permitido, é permitido amar.
Você vai andar no campo sozinha,
não se preocupe com a solidão
as chamas nas estradas
que foram guardadas com amor e com sangue.
E com o coração reto novamente
será humildade e se submeter
como um dos dois, como um dos humanos.