Cuando Te Digan
Cuando te digan, que no me quieras nunca hagas caso
por que en amores seguir consejos es un fracaso
cuando te digan que amar no debes, falsa mentira
quien aconseja apartar quereres, no reconcilia.
Al que aconseje di que el camino no ha sido corto
y que si a cambio de mi cariño te va a dar otro.
También pregúntale a quien te diga...
¿por que es tu amigo?, ¿por que es tu amiga?
si ya he pensado que de por vida te uniste a mi.
También pregúntale a quien te diga
que si un recuerdo de amor lo obliga
si ya he pensado, ¿que haré mi vida?, ¿que haré sin ti?
Quando Te Dizerem
Quando te disserem, que não me queiras nunca dê ouvidos
porque em amores seguir conselhos é um fracasso
quando te disserem que amar não deves, pura mentira
quem aconselha a afastar amores, não reconcilia.
A quem aconselhar, diga que o caminho não foi fácil
e que se em troca do meu carinho te der outro.
Também pergunte a quem te disser...
por que é seu amigo?, por que é sua amiga?
se já pensei que por toda a vida você se uniu a mim.
Também pergunte a quem te disser
que se uma lembrança de amor o obriga
se já pensei, o que farei da minha vida?, o que farei sem você?