Tradução automática

Woke Mind Virus

Cheap Perfume

Letra

Vírus da Mente Acordada

Woke Mind Virus

Acho que tô pegando alguma coisa, melhor ligar e avisar que não vouI think I'm coming down with something, better call in sick
Tô engasgando com a merda desses capitalistasI'm choking on the bullshit of these capitalists
Acordando de um cochilo de privilégio, vendo o que tá rolandoAwaking from a nap of privilege, seeing what this is
Tô tão confortável que não percebi que os germes entraramToo comfortable to notice that the germs had crept in

Não tem partido progressista nesse país porqueThere's no progressive party in this country because
Os oligarcas tão agarrados a um passado que nunca existiuThe oligarchs are clinging to a past that never was
Eles tão mantendo a gente dormindo, dizendo que não pode ser melhorThey're keeping us asleep, telling us it can't be better
Ameaçados quando amamos nosso próximoThreatened when we love our neighbor
Ameaçados quando nos unimosThreatened when we join together

Vírus da mente acordadaWoke mind virus
Esse bilionário nazista tá me deixando meio violentoThis Nazi billionaire's got me feeling kinda violent
Dane-se seus ídolosHex your idols
Ninguém tem mais direito sobre meu corpo e mente do que euNobody holds a higher claim to my body and mind than me

Acho que tô com febre porque meu sangue tá sempre em ebuliçãoI think I have a fever cause my blood is always boiling
Tô me sentindo tão hormonal e minha garganta tá doendo de tanto gritarFeeling so hormonal and my throat is sore from screaming
Não tô dizendo que sou iluminado, e você vai ver isso nas pedrasNot saying I'm enlightened, and you'll see that in the rocks
Que vão quebrar as janelas do seu loft de marfimThat come crashing through the windows of your ivory loft

É propósito de corporação colocar lucro acima das pessoasIt's a corporation's purpose to put profits over people
Negar, defender, depor, como você acha que isso não é mal?Deny, defend, depose, how do you think that that's not evil?
Se a gente não acabar com corporações, prisões, policiais e ICEIf we don't abolish corporations, prisons, cops and ICE
Então eles vão acabar com a gente enquanto tentamos ser legaisThen they'll abolish us while we're trying to play nice

Não, não vou sorrirNope, won't smile
Tem mais da gente do que deles, sabe, então decidimos como isso vai rolarThere are more of us than them, you know, so we decide how this will go
Bate na BíbliaThump that Bible
Faça o oposto do que ela diz e finja que tá lendoDo the opposite of what it says and pretend that you're reading it

Que tipo de pessoa acha ruim estar acordado?What kind of person thinks it's bad to be awake?
Que tipo de pessoa demoniza a empatia?What kind of person demonizes empathy?
Que tipo de pessoa tem como ajudar e não ajuda?What kind of person has the means to help and doesn't?
Que tipo de pessoa acha fraco ter compaixão?What kind of person thinks it's weak to have compassion?
Que tipo de pessoa acha um Cybertruck legal?What kind of person thinks a Cybertruck is cool?
Bilionários sociopatas que acumulam riqueza e fodem o planetaSociopathic billionaires who hoard the wealth and fuck the planet




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheap Perfume e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção