Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 15

I Heard a Rumor

Cheetah Girls

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I Heard a Rumor

Oh, yeah, mm-hmm

A little bird had said to me
That you're not who you pretend to be
(I don't know, I just can't believe she would treat you like that, right?)
You're causing drama, you're telling lies
You're spilling secrets, tell me why?
(Promise me you won't say anything, but listen to what I heard)

We let you in, never had a clue
You were playin' us against each other
I don't wanna believe it's true
But all the fingers point to you, I've hеard

I heard a rumor you've been talking smack behind our backs
Tryna comе between us, hoping we'd rise to fall
I heard a rumor you said he said, she said something
If you got nothing nice to say, then don't say nothing at all

I heard a rumor, oh
I heard a rumor, heard a rumor
Yes, I did

I thought you were a friend to me
But you're acting like an enemy
(What are you talking about? You're my best friend, right?)
There's no way out, don't try to lie
What's done in the dark always come to light
(Don't you think she's been acting funny lately? Don't you think?)

We let you in, never had a clue
You were playin' us against each other
I don't wanna believe it's true
But all the fingers point to you, I've heard

I heard a rumor you've been talking smack behind our backs
Tryna come between us, hoping we'd rise to fall
I heard a rumor you said he said, she said something
If you got nothing nice to say, then don't say nothing at all

I heard a rumor, oh
I heard a rumor, rumor, woah, woah

Should've known that together we're unshakable
Try to break us up but we're unbreakable
Say what you want but your words will never bring us down, oh
'Cause we stand strong, and this force is unstoppable
You try to stir it up but we're unblockable
Nothing can tear us apart, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Uh-huh, uh-huh, uh-huh

I heard a rumor you've been talking smack behind our backs
Tryna come between us, hoping we'd rise to fall
I heard a rumor you said he said, she said something
If you got nothing nice to say, then don't say nothing at all

I heard a rumor

I heard a rumor you've been talking smack behind our backs
Tryna come between us, hoping we'd rise to fall
I heard a rumor you said he said, she said something
If you got nothing nice to say, then don't say nothing at all

I heard a rumor

Ouvi um Rumor

Oh, sim, mm-hmm

Um passarinho me disse
Que você não é quem finge ser
(Não sei, simplesmente não consigo acreditar que ela te trataria assim, certo?)
Você está causando drama, contando mentiras
Está revelando segredos, me diga por quê?
(Me prometa que não vai dizer nada, mas ouça o que ouvi)

Nós te deixamos entrar, nunca tivemos ideia
Você estava nos jogando um contra o outro
Não quero acreditar que seja verdade
Mas todos os dedos apontam para você, eu ouvi

Ouvi um rumor de que você estava falando mal pelas nossas costas
Tentando nos separar, esperando que caíssemos
Ouvi um rumor de que você disse que ele disse, ela disse algo
Se não tem nada de bom para dizer, então não diga nada

Ouvi um rumor, oh
Ouvi um rumor, ouvi um rumor
Sim, ouvi

Pensei que você fosse um amigo para mim
Mas está agindo como um inimigo
(Do que está falando? Você é minha melhor amiga, certo?)
Não há saída, não tente mentir
O que é feito no escuro sempre vem à tona
(Você não acha que ela tem agido de forma estranha ultimamente? Não acha?)

Nós te deixamos entrar, nunca tivemos ideia
Você estava nos jogando um contra o outro
Não quero acreditar que seja verdade
Mas todos os dedos apontam para você, eu ouvi

Ouvi um rumor de que você estava falando mal pelas nossas costas
Tentando nos separar, esperando que caíssemos
Ouvi um rumor de que você disse que ele disse, ela disse algo
Se não tem nada de bom para dizer, então não diga nada

Ouvi um rumor, oh
Ouvi um rumor, rumor, woah, woah

Deveria ter sabido que juntos somos inabaláveis
Tentam nos separar, mas somos inquebráveis
Diga o que quiser, mas suas palavras nunca nos derrubarão, oh
Porque somos fortes, e essa força é imparável
Você tenta agitar, mas somos inabaláveis
Nada pode nos separar, oh, oh
Sim, sim, sim, sim, sim
Uh-huh, uh-huh, uh-huh

Ouvi um rumor de que você estava falando mal pelas nossas costas
Tentando nos separar, esperando que caíssemos
Ouvi um rumor de que você disse que ele disse, ela disse algo
Se não tem nada de bom para dizer, então não diga nada

Ouvi um rumor

Ouvi um rumor de que você estava falando mal pelas nossas costas
Tentando nos separar, esperando que caíssemos
Ouvi um rumor de que você disse que ele disse, ela disse algo
Se não tem nada de bom para dizer, então não diga nada




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheetah Girls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção