Simple Death

Morte Simples

Simple Death

Morte simples parece infinitaSimple death feels infinite
Em comparação com o fim de tudoCompared to the end of it all
Sombrio, mundo sombrioDark, dark world
Religião perigosaDangerous religion
E tudo o que nos resta para aprenderAnd all we have left to learn

Vazio dentro, vazio semEmpty within, empty without
Cercado e alienadoSurrounded and estranged
Às vezes eu não seiSometimes I don't know
Se eu vou encontrar a respostaIf I'll find the answer
Ou seOr if
Eu sequer fiz a perguntaI've ever asked the question

Algumas noites eu sei que vou encontrar a respostaSome nights I know I'll find the answer
Em silêncioIn silence
Eu o ouço chorarI hear it cry
Perdido e sozinho em confusãoLost and alone in confusion
Eu estou gritandoI'm screaming
Mas eu não consigo acordarBut I can't wake up
Olhamos em voltaWe looked around
E tudo estava mortoAnd all was dead
Nossos corpos apodrecendo tão profundamente apaixonadosOur rotting bodies so deeply in love

Vazio dentro, vazio semEmpty within, empty without
Mas uma voz continua sussurrando:But a voice keeps on whispering:
Névoa azulBlue haze
Luz brancaWhite light
Uma tempestade desérticaA desert storm
Meia-noiteMidnight
Névoa azulBlue haze
Luz brancaWhite light
Uma tempestade desérticaA desert storm
Meia-noiteMidnight

As estradas se tornam riosThe roads become rivers
A água começa a subirThe water starts to rise
Deixe-me nadarLet me swim
Estou com tanto medo de encontrar ...I'm so scared to find...

Algumas noites que eu não seiSome nights I don't know
Se eu vou encontrar a respostaIf I'll find the answer
Ou seOf if
Eu sequer fiz a perguntaI've ever asked the question
Algumas noites eu sei que vou encontrar a respostaSome nights I know I'll find the answer
Em silêncioIn silence
Eu o ouço chorarI hear it cry
Perdido e sozinho em confusãoLost and alone in confusion
Eu estou gritandoI'm screaming
Mas eu não consigo acordarBut I can't wake up
O fim da beleza de tudoThe end of the beauty of it all