He'll Never Know

Ele Nunca Saberá

He'll Never Know

Eles saem me deixando para trás
They go off leaving me behind
Eles têm tantos mundos para encontrar
They have so many worlds to find
Eu corro para pegar um vislumbre deles
I run to catch a glimpse of them
Apenas andando no sol
Just walking in the sun
Sabendo que eles serão meus de novo
Knowing they'll be mine again
Quando a noite começar
When evening has begun

E quando os vejo de mãos dadas
And when I see them hand in hand
O menino que anda ao lado do homem
The boy who walks beside the man
Oro para que sempre tenham o mundo
I pray that I will always have the world
Que eu encontrei
That I have found
O marido e o filho
The husband and the son
Que eu construí minha vida ao redor
That I have built my life around

Ele nunca saberá daquela noite há muito tempo
He'll never know of that night long ago
Ele nunca vai saber que está trancado em minha mente
He'll never know it's locked in my mind
Não, ele nunca saberá pelos sentimentos que mostro
No, he'll never know from the feelings I show
Ele nunca saberá que seu filho é só meu
He'll never know his son's only mine

Às vezes eu encontro-me acordado à noite
Sometimes I lie awake at night
Observando a escuridão se transformando em luz
Watching darkness turn to light
Pensando em todas as coisas
Thinking back on all the things
Eu disse a ele hoje
I said to him today
Perguntando-me se eu poderia ter
Wondering if I might of had
Uma palavra descuidada para dizer
A careless word to say

Quando a manhã está quase aqui
When the morning's almost here
Ele estende a mão para me aproximar
He reaches out to draw me near
Silenciosamente, procuro seu rosto
Silently I search his face
Pelo amor que espero ver
For the love I hope to see
E mais uma vez tenho certeza que
And once again I'm sure that
Todo o seu amor pertence a mim
All his love belongs to me