Beauty's Only Skin Deep

A Beleza É Só Superficial

Beauty's Only Skin Deep

Eu nasci lindaI was born beautiful
Há dezoito anos atrásEighteen years ago
Com um sorriso prateadoGot the super silver smile
Meu cabelo brilha como ouroMy hair it shines like gold
Ninguém na terraNo one on earth
Nunca me disseHas ever said to me
Eu leio nas entrelinhasI read between the lines
Você tem uma mente lindaYou have a beautiful mind

A beleza é só superficialBeauty's only skin deep
Isso não significa que sou friaIt doesn't mean I'm cold
A beleza é só superficialBeauty's only skin deep
Eu preciso de uma mão que me segureI need a hand to hold me

Eu estive triste e sozinhaI've been sad and lonely
De todas as formas que conheçoIn every way I know
A aparência não significa nadaGood looks don't mean a thing
Quando você chora no frioWhen you're crying in the cold
Ninguém em lugar nenhumNo one anywhere
Nunca me disseHas ever said to me
Me diga quem você realmente éTell me who you really are
E o que você realmente senteAnd what you really feel

A beleza é só superficialBeauty's only skin deep
Isso não significa que sou friaIt doesn't mean I'm cold
A beleza é só superficialBeauty's only skin deep
Eu preciso de uma mão que me segureI need a hand to hold me

Aqui estou eu em carne e ossoHere I am in the flesh
Então, o que você está esperando?So what are you waiting for
Por que não me deixa te surpreenderWhy not let me surprise you
Com o que eu estou vivendo?With what I'm living for
Podemos parar com os papéis que interpretamosWe could stop the roles we play
Eu não precisaria irI wouldn't have to go
E eu poderia ser tão felizAnd I could be so happy
Se você ficasseIf you'd stay

Eu fui deixada para morrerI've been left for dead
Por aqueles que não se importavamBy those who didn't care
Eles nunca me consideraramThey never considered me
Ou me levaram a lugar nenhumOr took me anywhere
Eu tenho canções para cantarI've got the songs to sing
E filmes que preciso fazerAnd movies I must make
Se você não me conhecer logoIf you don't get to know me soon
Acho que meu coração vai quebrarI think my heart will break

A beleza é só superficialBeauty's only skin deep
Isso não significa que sou friaIt doesn't mean I'm cold
A beleza é só superficialBeauty's only skin deep
Eu preciso de uma mãoI need a hand
Eu preciso de uma mão que me segureI need a hand to hold me