Tradução gerada automaticamente

Tu Weekend (part. Tayler Holder)
Chesca
Tu Weekend (parte. Tayler Holder)
Tu Weekend (part. Tayler Holder)
Sorria para a foto, mas você está perdendo alguma coisa (oh, uh-oh)Sonríe' pa la foto, pero a ti te falta algo (oh, uh-oh)
Como ir ao clima, você sabe onde procurarComo ir a capear, tú sabes donde buscarlo
Um maldito vício que você não pode controlarUn puto vicio que no puedes controlarlo
Você sempre vai se lembrar do meu nome (-it)Mi nombre siempre vas a recordarlo (-arlo)
Eu sou seu fim de semana (fim de semana, fim de semana)Yo soy tu weekend (weekend, weekend)
Toda vez que eu chego eu complico as coisas (-iquen)Cada vez que llego hago que las cosas se compliquen (-iquen)
Você recaiu novamente (-íste)De nuevo recaíste (-íste)
Baby, eu sou seu fim de semana (ah-ah-ah-ah-ah)Baby, yo soy tu weekend (ah-ah-ah-ah-ah)
Toda vez que eu chego, complico as coisas (-complicadas)Cada vez que llego, hago que las cosas se compliquen (-pliquen)
Você recaiu de novo, você viu?De nuevo recaíste, ¿viste?
Eu sou uma maldição, mas que bênçãoSoy una maldición pero que bendición
Você me assistindo e eu assistindo TVTú viéndome y yo viendo la televisión
Minha cama era o rádio e eu era a músicaMi cama era la radio y yo era la canción
Sua boca sabe que minha pele é seu vícioTu boca sabe que mi piel es tu adicción
Eu sou o que você está procurandoYo soy de lo que tú buscas
Mau gosto bom e é o que você gostaLo malo sabe bueno y es lo que te gusta
Eu me adaptei ao seu tempo e na cama você me ajusta'Me ajusté a tu tiempo y en la cama tú me ajusta'
Se as paredes vão falar, cuidado com as perguntas (ei)Si las paredes hablarán cuida'o con las preguntas (ey)
Eu sou seu fim de semana (fim de semana, fim de semana)Yo soy tu weekend (weekend, weekend)
Toda vez que eu chego eu complico as coisas (-iquen)Cada vez que llego hago que las cosas se compliquen (-iquen)
Você recaiu novamente (-íste)De nuevo recaíste (-íste)
Baby, eu sou seu fim de semana (ah-ah-ah-ah-ah)Baby, yo soy tu weekend (ah-ah-ah-ah-ah)
Toda vez que eu chego, complico as coisas (-complicadas)Cada vez que llego, hago que las cosas se compliquen (-pliquen)
Você recaiu novamente, você vêDe nuevo recaíste, viste
E já que sou egoístaY como soy egoísta
Eu também quero complicar sua semanaTambién quiero complicarte la semana
Pa' não querendoPa' no quedar con ganas
E que nos falta um par de coisas para fazerY eso que nos faltan par de cosas que hacer
Missão e motelMisión y motel
Eu sou o endereço onde você pode se perderSoy la dirección donde te puedes perder
Minhas posições em sua mente retratamMis posiciones en tu mente retrata
Faça certo, papai, é disso que se trataHacértelo bien, papi, de eso se trata
Eu sou viciado em loucura e você é loucoSoy adicta a la locura y tú eres loco
Como as travessuras de Nicky, eu me inscrevoComo Nicky travesuras, yo me anoto
Você ficou viciado e já está relatandoTe enchulaste y ya estás reportándote
Os lençóis sabem porque, heinLas sábanas saben por qué, eh
Eu sou seu fim de semana (fim de semana, fim de semana)Yo soy tu weekend (weekend, weekend)
Toda vez que eu chego eu complico as coisas (-iquen)Cada vez que llego hago que las cosas se compliquen (-iquen)
Você recaiu novamente (-íste)De nuevo recaíste (-íste)
Baby, eu sou seu fim de semana (ah-ah-ah-ah-ah)Baby, yo soy tu weekend (ah-ah-ah-ah-ah)
Toda vez que eu chego, complico as coisas (-complicadas)Cada vez que llego, hago que las cosas se compliquen (-pliquen)
Você recaiu novamente, você vêDe nuevo recaíste, viste
tchecoChesca
Lento MikeSlow Mike
me diga fluirDímelo flow
Diga-me SabanDímelo, Saban
BKBK
ruídoNoise
Ha, ha, vamos (vamos)Ja, ja, let's go (let's go)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chesca e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: