Muitas Coisas Diferentes

I'd spent a lot more time out in the pouring rain without an umbrella

Covering my head

And I'd stood up to that bully when he pushed and called me names

But I was too afraid

And I'd gone on and saw Elvis that night he came to town

Mama said I couldn't

And I'd went skinny dipping with Jenny Carson that time she dared me to

But I didn't

Oh I, I'd done a lot of things different

I wish I'd spent more time with my dad when he was alive

Now I don't have the chance

And I wish I'd told my brother how much I loved him before he went off to war

But I just shook his hand

I wish I'd gone to church on Sunday morning when my grandma begged me to

But I was afraid of God

I wish I would of listened when they said boy you're gonna wish you hadn't

But I wouldn't

Oh I, I'd done a lot of things different

People say they wouldn't change a thing

Even if they could

Oh but I would

There was this red dress she wanted one time so bad she could taste it

I shoulda bought it, but I didn't

She wanted to paint our bedroom yellow and trim it in blues and greens

But I wouldn't let her, it wouldn't of hurt nothing

She loved, to be held and kissed and touched

But I didn't do it, not nearly enough

And If I'd had known that dance was gonna be our last dance

I'd asked that band to play on and on, on and on

Oh I, I'd done a lot of things different

People say they wouldn't change a thing

Even if they could

Oh but I would, ooh

Oh I, I'd done a lot of things different

Oh I, I'd done a lot of things

I think we'd all do a lot of things different.

Eu passei muito mais tempo na chuva torrencial sem guarda-chuva

Cobrir minha cabeça

E eu enfrentei aquele valentão quando ele me empurrou e me chamou de nomes

Mas eu estava com muito medo

E eu fui ver o Elvis naquela noite que ele veio pra cidade

Mamãe disse que eu não podia

E eu fui nadar pelado com a Jenny Carson naquela vez que ela me desafiou

Mas eu não fui

Oh eu, eu teria feito muitas coisas diferentes

Eu gostaria de ter passado mais tempo com meu pai quando ele estava vivo

Agora eu não tenho mais essa chance

E eu gostaria de ter dito ao meu irmão o quanto eu o amava antes dele ir para a guerra

Mas eu apenas apertei a mão dele

Eu gostaria de ter ido à igreja no domingo de manhã quando minha avó me implorou

Mas eu tinha medo de Deus

Eu gostaria de ter ouvido quando disseram 'garoto, você vai se arrepender'

Mas eu não ouvi

Oh eu, eu teria feito muitas coisas diferentes

As pessoas dizem que não mudariam nada

Mesmo se pudessem

Oh, mas eu mudaria

Teve aquele vestido vermelho que ela queria tanto uma vez que dava pra sentir

Eu deveria ter comprado, mas não comprei

Ela queria pintar nosso quarto de amarelo e decorar com azul e verde

Mas eu não deixei, não teria machucado nada

Ela amava ser abraçada, beijada e tocada

Mas eu não fiz isso, nem perto o suficiente

E se eu soubesse que aquela dança seria nossa última dança

Eu teria pedido à banda para tocar mais e mais, mais e mais

Oh eu, eu teria feito muitas coisas diferentes

As pessoas dizem que não mudariam nada

Mesmo se pudessem

Oh, mas eu mudaria, ooh

Oh eu, eu teria feito muitas coisas diferentes

Oh eu, eu teria feito muitas coisas

Eu acho que todos nós faríamos muitas coisas diferentes.