Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 206

Should I Kneel Or Should I Stand?

Chester See

Letra

Devo andar ajoelado ou deveria estar de pé?

Should I Kneel Or Should I Stand?

Sexta-feira de manhã, conseguiu um grande jogo esta noiteFriday morning, got a big game tonight
Ele é o quarterback do ensino médio de seu time de futebolHe's the high school quarterback of his football team
Mas ele está atrasado com algumas coisas em sua menteBut he's been up late with some things on his mind
Então ele chama seu avô e compartilha o que ele está pensandoSo he call his grandpa and share what he's been wondering

"Vovô, eu não quero te deixar louco"Grandpa, I don't wanna make you mad
Mas esta noite durante o hino, eu não sei se vou ficarBut tonight during the anthem, I don't know if I'll stand
Eu ainda pensaria naqueles que morreram e serviramI'd still think of those who've died and served
Mas se eu não tomar um joelho, eu sei que minha equipe será ferida "But if I don't take a knee, I know my team will be hurt"

(Eu não sei)(I don't know)
Devo me ajoelhar ou devo ficar de pé?Should I kneel or should I stand?
E ele disseAnd he said

Enquanto você estiver segurando a mão de alguémJust as long as you're holding somebody's hand
Porque depois de todo o barulho ainda seremos, tudo isso juntosCause after all the noise we'll still be, all in this together
E sim, essa bandeira significa um lote de coisas, mas você vai querer melhorar?And yes, that flag mean's a lont of things, but will you mean to make it better?

Alguns anos passaram, ele encontrou o amor de sua vidaSome yegarts have passed, he's found the love of his life
Pensando que é hora de perguntar a ela: você se casará comigo?Thinkin' that it's time to ask her: You will marry with me?
Ele está tão nervoso imaginando como ela responderáHe's so nervous wondering how she'll reply
Então, ele lança no telefone e dá ao seu vovô um anelSo he hops on the phone and gives his grandpa a ring

Vovô, eu simplesmente não sei o que devo fazerGrandpa, I just don't know waht I should do
Vou dizer as coisas certas?Will I say the right things?
Vou fazer os movimentos certos?Will I make the right moves?
Eu só quero ser o melhor para sua vidaI just wanna be the best for her life
Ela é perfeita para a minha, eu preciso fazer dela minha esposaShe's perfect for mine I've gotta make her my wife

Devo me ajoelhar ou devo ficar de pé?Should I kneel or should I stand?
E ele disseAnd he said

Apenas enquanto você a leva pela mãoJust as long as you take her by the hand
Porque depois de todos os choros vocês dois serão, todos juntos'Cause after all the crying you two will be, all in this together
E sim, esse anel significa um lote de coisas, faça isso significar aquelas coisas para sempreAnd yes, that ring mean's a lont of things, make it mean those things forever

Cerca de piquete branco, dois meninos, um cão e uma casaWhite picket fence, two boys, a dog and a home
Mas o vovô ficando doente nunca foi parte do planoBut grandpa getting sick was never part of the plan
Dava ao lado do vovô, então ele não ficaria sozinhoSleeps next to grandpa so he won't be alone
O vovô apontar sobre ele, ele cai e toma as mãosGrandpa call his over, he keels down and takes his hands

Ei, olhe para você, desta vez você nem perguntouHey look at you, this time you didn't even ask
Você normalmente nunca sabe, se você deve se ajoelhar ou ficar paradoYou normally never know, if you should kneel or should stand
Com as mãos dele e as lágrimas nos olhosWith his hands in his and tears in his eyes
Diz: olhe para este momento aqui, você fez todo o possívelSays: Look at this here moment, you've done everthing rigth

Então apertou as mãos do neto e disseThen he squeezed his grandson's hands and said

Certifique-se de que esses meninos, eles sempre entendemMake sure those boys of yours, they always understand
Depois de todas as bobagens que a vida pode trazer, estamos todos juntosAfter all the nonsense life may bring, we're all in this together
E vou deixar este mundo tão feliz quanto possívelAnd I'll leave this world as happy as can be
Conhecer esses meninos vai aprender uma coisa de mimKnowing those boys will learn a thing from me
Toda vez que você ensina-lhes amorEvery time you teach them love




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chester See e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção