Tre

Três

Tre

Champagne e lágrimasChampagne e lacrime
Suor e morangosSudore e fragole
A vida fácil não é pra mimLa vita facile non fa per me
Acima das regrasSopra le regole
Abaixo das fábulasSotto le favole
Parecemos mil mas somos somente em trêsSembriamo mille e siamo solo in tre
Somos ele, ela e eu não me identificoSiamo lui, lei e io non me identifico
Entro na batidaSalgo sul palpito
Sigo o horóscopoSeguo l'oroscopo
Me ponho em risco sem hesitaçãoMi metto in ballo senza remore
Mas sem entrar em longos termosMa senza incorrere nel lungo termine
Queimo as páginas com os porquêsBrucio le pagine con i perché
Somos ele, ela e eu me simplificoSiamo lui, lei ed io me semplifico
Porque somos dois que fazem por trêsPerché no siamo due che fan per tre
Somos ele, somos ela e aquilo que éSiamo lui,siamo lei quello che c' è
Estamos diante da mesma fantasiaSiamo facce della stessa fantasia
Com passos lânguidos e olhares líquidosCon passi languidi e sguardi liquidi
Atravessamos a melancoliaAttraversiamo le malinconie
E suas mãos movem as minhasE le sue mani muovono le mie
Somos ele, ela e eu que me gratificoSiamo lui, lei ed io che mi gratifico
Porque nós somos dois que fazem por trêsPerché noi siamo due che fan per tre
Somos ele, somos ela, somos o que éSiamo lui, siamo lei, siamo quello che c'é
Estamos diante da mesma fantasiaSiamo facce della stessa fantasia
Porque nós somos dois que fazem por trêsPerché noi siamo due che fan per tre
Equilíbrio matemático não éEquilibrio matematico non c'è
Somos gotas do mesmo vinhoSiamo gocce della stressa malvasia
Com passos lânguidos e olhares líquidosCon passi languidi e sguardi liquidi
Atravessamos a melancoliaAttraversiamo le malinconie
Aonde os mistérios são compatíveisDove i mister sono compatibili
E suas mãos movem as minhasE le sue mani muovono le mie
Somos ele, ela e eu não me identificoSiamo lui, lei e io non me identifico
Ele, ela e eu que simplificoLui,lei e io che semplifico
Ele, ela e eu que me gratificoLui, lei io che mi gratifico