Tradução gerada automaticamente
All I Care About
Chicago (Musical)
All I Care About
[GIRLS]
We want Billy
Give us Billy
B. I. double L. Y.
We're all his
He's our kind of a guy
And ooh what luck
Cause here he is...
[BILLY]
Is everybody here?
Is everybody ready?
Hit it!
I don't care about expensive things
Cashmere coats, or diamond rings
Don't mean a thing
All I care about is love
[GIRLS]
That's what he's here for
[BILLY]
That's what I'm here for
I don't care for wearin' silk cravats
Ruby studs, satin spats
Don't mean a thing
All I care about is love
[GIRLS]
All he cares about is love
[BILLY]
Give me two
Eyes of blue
Softly saying, "I need you"
Let me see her standin' there
And honest, mister, I'm a millionaire
I don't care for any fine attire
Vanderbilt might admire
No, no, not me
All I care about is love...
[GIRLS]
All he cares about is love
[BILLY]
Maybe you think I'm talking about physical love.
Well, I'm not. Not just physical love. There's
other kinds of love. Like love of justice. Love
of legal procedure. Love of lending a hand to
someone who really needs you. Love of your fellow
man. That's the kind of love I'm talkin' about.
And physical love ain't so bad either.
It may be sound odd
But all I care about is love
[GIRLS]
That's what he's here for
[BILLY]
That's what I'm here for
Honest to God
All I care about is love
[GIRLS]
All he cares about is love
[BILLY]
Show me long Raven hair
Flowin' down, about to there
Let me see
Her runnin' free
Keep your money, that's enough for me
I don't care for drivin' Packard cars
Or smoking Long Buck Cigars
No, no, not me
All I care about is
Doin' the guy in
Who's pickin, on you
Twistin' the wrist
That's turnin' the screw
All I care about is love!
[GIRLS]
All he cares about is love!
by JoHNnY_RuFInO
Tudo que Eu Me Importo
[MENINAS]
A gente quer o Billy
Dá pra gente o Billy
B. I. duplo L. Y.
Ele é nosso
Ele é o tipo de cara que a gente gosta
E ooh que sorte
Porque aqui está ele...
[BILLY]
Todo mundo tá aqui?
Todo mundo tá pronto?
Vamos lá!
Eu não me importo com coisas caras
Casacos de cashmere ou anéis de diamante
Não significam nada
Tudo que eu me importo é com amor
[MENINAS]
É pra isso que ele tá aqui
[BILLY]
É pra isso que eu tô aqui
Eu não me importo em usar gravatas de seda
Botões de rubi, sapatos de cetim
Não significam nada
Tudo que eu me importo é com amor
[MENINAS]
Tudo que ele se importa é com amor
[BILLY]
Me dê dois
Olhos azuis
Dizendo suavemente: “Eu preciso de você”
Deixa eu ver ela parada ali
E, sério, amigo, eu sou um milionário
Eu não me importo com roupas finas
Que o Vanderbilt poderia admirar
Não, não, eu não
Tudo que eu me importo é com amor...
[MENINAS]
Tudo que ele se importa é com amor
[BILLY]
Talvez você pense que estou falando de amor físico.
Bem, não estou. Não é só amor físico. Tem
outros tipos de amor. Como o amor pela justiça. Amor
pelo processo legal. Amor em ajudar
alguém que realmente precisa de você. Amor pelo próximo.
Esse é o tipo de amor que estou falando.
E amor físico também não é tão ruim.
Pode parecer estranho
Mas tudo que eu me importo é com amor
[MENINAS]
É pra isso que ele tá aqui
[BILLY]
É pra isso que eu tô aqui
Sério, Deus
Tudo que eu me importo é com amor
[MENINAS]
Tudo que ele se importa é com amor
[BILLY]
Me mostre longos cabelos negros
Caindo até aqui
Deixa eu ver
Ela correndo livre
Fique com seu dinheiro, isso é o suficiente pra mim
Eu não me importo em dirigir carros Packard
Ou fumar charutos Long Buck
Não, não, eu não
Tudo que eu me importo é
Acabar com o cara
Que tá te incomodando
Torcendo o pulso
Que tá apertando o parafuso
Tudo que eu me importo é com amor!
[MENINAS]
Tudo que ele se importa é com amor!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chicago (Musical) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: