395px

Podemos Parar a Dor!

Chicago

We can Stop the Hurting

What has happened to our town
There's people sleeping on the ground
Cold and lost, they fear the night
Left alone, they'll lose the fight

Hadn't we better reach for more than just a dime
Shouldn't we try to talk that boy out of his crime
Haven't you had it knowing nothing's getting solved
Maybe we'd better, better get involved

We could stop the hurtin' for awhile
We could stop the hurtin' for awhile
If we found a way to reconcile
We could stop the hurtin'

Families livin' in their cars and kids run numbers out of bars
Knowing pride won't pay the bills, men work jobs beneath their skills
Hadn't we better hand out more than just a line
Shouldn't we try to find solutions with our minds
Haven't you had it knowing nothing's getting solved
Maybe we'd better, better get involved

We could stop the hurtin' for awhile
We could stop the hurtin' for awhile
If we found a way to reconcile
We could stop the hurtin'

Podemos Parar a Dor!

O que aconteceu com nossa cidade
Tem gente dormindo no chão
Frios e perdidos, eles temem a noite
Deixados sozinhos, eles perderão a luta

Não seria melhor buscarmos mais do que apenas uma moeda de dez centavos
Não deveríamos tentar dissuadir aquele menino de seu crime
Você ainda não sabia que nada está sendo resolvido
Talvez seja melhor nos envolvermos

Nós poderíamos parar de machucar por um tempo
Nós poderíamos parar de machucar por um tempo
Se encontrarmos uma maneira de reconciliar
Nós poderíamos parar de machucar

Famílias morando em seus carros e crianças lotando os bares
Sabendo que o orgulho não paga as contas, os homens trabalham em empregos abaixo de suas habilidades
Não seria melhor distribuirmos mais do que apenas uma linha
Não deveríamos tentar encontrar soluções com nossas mentes
Você ainda não sabia que nada está sendo resolvido
Talvez seja melhor nos envolvermos

Nós poderíamos parar de machucar por um tempo
Nós poderíamos parar de machucar por um tempo
Se encontrarmos uma maneira de reconciliar
Nós poderíamos parar de machucar

Composição: Bill Champlin / Deborah Neal / Robert Lamm