ハンコウ予告 (hankou yokoku)

Aviso de Invasão

ハンコウ予告 (hankou yokoku)

eu vou te roubar, aviso de invasão
きみをうばいさるはんこうよこく
kimi wo ubaisaru hankou yokoku
quando nossos olhares se cruzam, já
めとめがあえばもう
me to me ga aeba mou
cai
おちる
ochiru
3 2 1 vai
3 2 1 go
3 2 1 go

você tá olhando pra aquela garota
きみはあのこみてる
kimi wa ano ko miteru
não se faça de desentendida
こっちみむきもしないで
kocchi mimuki mo shinaide
quero te dominar, é isso mesmo
そくばくしたいおもい
sokubaku shitai omoi
será que sou tão egoísta assim?
これってそんなにわがまま
kore tte sonna ni wagamama?

haa aaah
はあああ
haa aaah

geralmente é só uma conversa normal
ふだんはふつうのえとせとら
fudan wa futsuu no etosetora
mas aqui nesse lugar
だけどこのばしょで
dakedo kono basho de
se eu te chamar
ぼくがさそったなら
boku ga sasotta nara
que expressão você vai fazer?
どんなかおをしてくれる
donna kao wo shite kureru?

(quer ver)
(みたい)
(mitai)

eu vou te roubar, aviso de invasão
きみをうばいさるはんこうよこく
kimi wo ubaisaru hankou yokoku
no momento em que o sinal acender
どうかせんのひつけるしゅんかん
doukasen no hi tsukeru shunkan
coração perfurado, a batalha começa
はーとつきさしてせんせんふこく
haato tsukisashite sensen fukoku
ei (ei) ei eiih!
ねえ(ねえ)ねえねえええ
nee (nee) neee neeeeh!
não vou te soltar
はなさないよ
hanasanai yo

ay!
あい
ay!

hey! aproveita agora
hey!いまのうち
hey! ima no uchi
decide pra onde vai
どっちにつくかきめなよ
docchi ni tsuku ka kime na yo
hey! você! de qualquer jeito
hey! you! どうせ
hey! you! douse
você vai acabar gostando de mim
ぼくのことすきになんだし
boku no koto suki ni narun da shi

balança o rabinho e escuta
しっぽふってききなさい
shippo futte kikinasai
cai direitinho
おとなしくおちないさい
otonashiku ochinasai
porque eu vou te fazer ser bonzinho
いいこいいこしてあげるから
ii ko ii ko shite ageru kara

haa aaah!
はあああ
haa aaah!

geralmente sem falas, é só um extrato
ふだんせりふなしえきすとら
fudan serifu nashi ekisutora
mas aqui nesse lugar
だけどこのばしょで
dakedo kono basho de
se eu te chamar
ぼくがこくったなら
boku ga kokutta nara
que expressão você vai fazer?
どんなかおをしてくれる
donna kao wo shite kureru?

(quer ver)
(みたい)
(mitai)

eu vou te cravar, aviso de invasão
きみをくぎつけるはんこうよこく
kimi wo kugi tsukeru hankou yokoku
um amor que nunca vai se apagar
きえることないこいをやどすよ
kieru koto nai koi wo yadosu yo
coração em fúria, contagem regressiva
はーとあばれだすかうんとだうん
haato abaredasu kauntodaun
ei (ei) ei eiih!
ねえ(ねえ)ねえねえええ
nee (nee) neee neeeeh!
como você tá!?
きぶんはどう
kibun wa dou!?

se eu me tingir
ぼくいろに
boku iro ni
na sua cor, seria bom
そまればいいのに
somareba ii no ni
mas tá tão feio e sujo
みにくくてどろどろで
minikukute dorodoro de
na minha cor, tão imunda
きたないぼくいろに
kitanai boku iro ni
(tingir)
(そまれ)
(somare)

não importa o que você diga, eu quero você
なにをいわれたってきみがほしい
nani wo iwareta tte kimi ga hoshii
seja qual for a mão que eu usar (aaah!!)
どんなてだってつかう(あああ！！)
donna te da tte tsukau (aaah!!)

eu vou te roubar, aviso de invasão
きみをうばいさるはんこうよこく
kimi wo ubaisaru hankou yokoku
no momento em que o sinal acender
どうかせんのひつけるしゅんかん
doukasen no hi tsukeru shunkan
coração perfurado, a batalha começa
はーとつきさしてせんせんふこく
haato tsukisashite sensen fukoku
ei (ei) ei eiih!
ねえ(ねえ)ねえねえええ
nee (nee) neee neeeeh!
não vou te soltar
はなさないよ
hanasanai yo

aaaaaah!
あああああ
aaaaah!