Dear My Girl

Querida Minha Garota

Dear My Girl

Na longa estrada, olhando a cidade
ながいさかのとちゅうで、みおろすまちが
Nagai saka no tochuu de, miorosu machi ga
Fui me afastando
ふいにとおくなる
Fui ni tooku naru
Cansado de subir os sonhos, a cada passo
ゆめをのぼりつかれて、いきいそぐたび
Yume o nobori tsukarete, iki isogu tabi
Te machuquei
きみを、きずつけた
Kimi o, kizutsuketa

Se eu pudesse te encontrar de novo, já
もしもももいちどあえたなら、もう
Moshi momo ichido aeta nara, mou
Até a dúvida se vai com o vento, eu deixaria
とまどいさえかぜのなか、おいてゆく
Tomadoi sae kaze no naka, oite yuku

Te amo tanto que não consigo segurar, QUERIDA MINHA GAROTA
かかえきれないほど、すきさDEAR MY GIRL
Kakae kirenai hodo, sukisa DEAR MY GIRL
Te amo tanto que quero quebrar tudo
こわしたいほどすきさ
Kowashitai hodo sukisa
Um dia, para o lugar onde os sonhos se realizam
いつかゆめがかなうばしょへと
Itsuka yume ga kanau basho e to
Quero te levar COM VOCÊ, VAMOS- juntos
きみをWITH YOU, HOE-つれてゆきたい
Kimi o WITH YOU, HOE- tsurete yukitai

Na parede do quarto, sua foto
へやにかざったままの、きみのしゃしんは
Heya ni kazatta mama no, kimi no shashin wa
Congelou o tempo
ときをとめたまま
Toki o tometa mama
Naquele dia, mais do que ninguém, ao meu lado
あの日だれよりそばで、おなじみらいを
Ano hi dare yori soba de, onaji mirai o
Você sonhava
きみはゆめみてた
Kimi wa yume miteta

Andando sozinho pela ladeira, olha
ひとりあるくさかみちにほら
Hitori aruku sakamichi ni hora
O pôr do sol que você gosta está se aproximando
きみのすきなゆうばえがちかづくよ
Kimi no suki na yuubae ga chkazuku yo

Te amo tanto que não consigo segurar, QUERIDA MINHA GAROTA
かかえきれないほど、すきさDEAR MY GIRL
Kakae kirenai hodo, sukisa DEAR MY GIRL
Amo você até a tristeza
かなしいくらいすきさ
Kanashii kurai sukisa
Seu sorriso que você me deu
きみがぼくにくれたえがおが
Kimi ga boku ni kureta egao ga
Lá no LONGE, VAMOS- me envolve
とおくTWILIGHT, HOE-ぼくをつつむよ
Tooku TWILIGHT, HOE- boku o tsutsumu yo

Te amo tanto que não consigo segurar, QUERIDA MINHA GAROTA
かかえきれないほど、すきさDEAR MY GIRL
Kakae kirenai hodo, sukisa DEAR MY GIRL
Te amo tanto que quero quebrar tudo
こわしたいほどすきさ
Kowashitai hodo sukisa
Um dia, para o lugar onde os sonhos se realizam
いつかゆめがかなうばしょへと
Itsuka yume ga kanau basho e to
Quero te levar COM VOCÊ, VAMOS- juntos
きみをWITH YOU, HOE-つれてゆきたい
Kimi o WITH YOU, HOE- tsurete yukitai