Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 279

Love In Motion (Dynamite Love)

Chihiro Yonekura

Letra

Amor em Movimento (Amor Dinamite)

Love In Motion (Dynamite Love)

Me abrace, DAI-DAI, Dinamite meu Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Wo hu hu, sentimentos transbordando, não é mentira
Wo hu hu、あふれるおもい、うそじゃない
Wo hu hu, afureru omoi, uso jyanai

Me abrace, DAI-DAI, Dinamite meu Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Não pode ser, mas, louco por você
まさか、だけど、Crazy for you
Masaka, dakedo, Crazy for you

Amor, já deu, vou desistir por um tempo!
恋なんてちょっともう、しばらくはGive up!
Koi nante chotto mou, shibaraku wa Give up!

A emoção do MAGUMA, ainda me deixa tonto
ときめきのMAGUMA、めむらせたまま
Tokimeki no MAGUMA, memuraseta mama

Só subindo a montanha da razão, descendo de novo
理性のやまばかり、のぼってはおりて
Risei no yama bakari, nobotte wa orite

Até o fundo do coração, a rotina tá fria
こころのしんまで、ひえたにちじょう
Kokoro no shin made, hieta nichijou

O amor é um programa tão misterioso
恋は、なんてふしぎなプログラム
Koi wa, nante fushigi na PUROGURAMU

Por mais que eu tente, você não desaparece
たしても、ひいても、あなたがきえない
Tashitemo, hiitemo, anata ga kienai

A dor me atinge, quero você. É
せつなさにひがつくは、Want you. Yeh
Setsunasa ni higa tsuku wa, Want you. Yeh

*Me abrace, DAI-DAI, Dinamite meu Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Wo hu hu, sentimentos transbordando, não é mentira
Wo hu hu、あふれるおもい、うそじゃない
Wo hu hu, afureru omoi, uso jyanai

Me abrace, DAI-DAI, Dinamite meu Amor
だきしめてよ、DAI-DAI、Dynamite my Love
Dakishimete yo, DAI-DAI, Dynamite my Love

Não pode ser, mas, louco por você
まさか、だけど、Crazy for you
Masaka, dakedo, Crazy for you

*Repetir
Repeat
Repeat

Estou vivendo, né, nesse mundo complicado
いきてゆくってね、ふくざつなのよ
Ikite yukutte neh, fukuzatsu nino yo

Ideais e realidade, e também ROMANCE
理想とげんじつ、そしてROMANSU
Risou to genjitsu, soshite ROMANSU

Um TRAILER sutil, nos conecta e atravessa
びみょうなTAITORO-PU、つなげてはわたり
Bimyou na TAITORO-PU, tsunagete wa watari

Enquanto nos entrelaçamos, a luz brilha
からみあううちに、ねうちがてるの
Karamiau uchi ni, neuchiga teru no

Só coisas boas, isso fica chato
いいことばかりじゃ、たいくつになる
Ii koto bakarijya, taikutsu ni naru

Às vezes, vamos sonhar com lágrimas
ときにはなみだで、ゆめをみましょう
Toki ni wa namida de, yume o mi mashou

Vamos nos preocupar até o fim, Sonho oh. É
とことん悩みましょう、Dream oh. Yeh
Tokoton nayami mashou, Dream oh. Yeh

**Me abrace, Vamos Amar, se não tiver amor
だきしめてよ、Let's Get Love、あいがなきゃ
Dakisimete yo, Let's Get Love, ai ga nakya

Wo hu hu, nem beijo, nem lágrimas valem a pena
Wo hu hu、KISUもなみだもあじけない
Wo hu hu, KISU mo namida mo ajikenai

Sem hesitar, Vamos Amar, vamos agarrar
ためらわずに、Let's Get Love、つかみましょう
Tamera wazu ni, Let's Get Love, tsukami masho

Uma única vez, Vida Linda
いちどきりの、Beautiful Life
Ichi do kiri no, Beautiful Life

**Repetir
Repeat
Repeat

*Repetir
Repeat
Repeat

**Repetir
Repeat
Repeat

*Repetir
Repeat
Repeat


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chihiro Yonekura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção