Tradução automática

WHERE MY MONEY GOES (feat. CHIKA)

CHIKA

Letra

ONDE MEU DINHEIRO VAI (feat. CHIKA)

WHERE MY MONEY GOES (feat. CHIKA)

Ei, ah, só tava ligando pra te avisarHey, uh, I was just calling to let you know
Vou me atrasar um pouco pra pagar o aluguel esse mêsI'm gonna be a little late on rent this month
É, é, eu sei que acabei de receberYeah, yeah, I know I just got paid
Já gastei tudoI already spent it
Com o que eu gastei?What did I spend it on?

Tatuagens e cabelo perfeitoTattoos and perfect hair
Vestida com as melhores roupasDressed in the finest clothes
Olha ela aliLook at her over there
É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes

Casa cheia com as cartas altasFull house with aces high
E ela nunca desisteAnd she don't ever fold
Eu apostei tudo nelaI bet it all on her
É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes

OhOh

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Comprei um anel pra ela saberBought her a ring so she knows

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela é a razão de eu estar sempre quebradoShe's why I'm always broke
Ela é a razão de eu nunca estar quebradoShe's why I'm never broke
É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes

Dinheiro não significa nada pra mimMoney don't mean nothing to me
Eu só quero seu amor, babyI just want your honey, baby
Dinheiro não significa nada pra mimMoney don't mean nothing to me
Eu só quero seu amor, babyI just want your honey, baby

Eu sei que não sou ricoI know that I ain't rich
Ela tá feliz da cabeça aos pésShe's happy head to toe
Eu prefiro vê-la sorrirI'd rather make her smile
É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes

Só me diz onde pousarJust tell me where to land
Europa ou MéxicoEurope or Mexico
Onde ela apontar no mapaWherever she points on a map
É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes

OhOh

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Comprei um anel pra ela saberBought her a ring so she knows

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela é a razão de eu estar sempre quebradoShe's why I'm always broke
Ela é a razão de eu nunca estar quebradoShe's why I'm never broke
É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes

Dinheiro não significa nada pra mimMoney don't mean nothing to me
Eu só quero seu amor, babyI just want your honey, baby

É, é sobre um dólar, dólarYeah, it's 'bout a dolla, dolla bill
Eu gastaria uma grana na garota só pela emoçãoI would drop a stack on shorty only for the thrill
Eu tava procurando uma mina com quem eu quero construirI was lookin' for a dime piece with whom I wanna build
Mas só passou uma semana e já coloquei ela no meu testamentoBut it's only been a week and I done put her in my will
Gastei tudo, garotaSpent it all, girl
Tô trabalhando pra nós duas brilharmos, garotaI been workin' so the both of us can ball, girl
A gente faz uma grana e compra um jato porque são só viagens ao redor do mundo pra JamaicaWe run up a check and cop a jet because it's all world trips to Jamaica
Não se preocupe com a granaDon't worry about the paper
Eu vou voar pelo globo e você sabe que eu vou te levarI'mma fly around the globe and you know I'mma take ya

Dinheiro não significa nada, eu só quero ela do meu lado agoraMoney don't mean nothing, I just want her by my side now
Pra onde vamos a seguir, nunca sabemos, mas podemos descobrirWhere we headin' next, we never know, but we can find out

Porque eu prefiro estar quebrado do que sem ela'Cause I'd rather be broke than without her
Juro que sou o mais rico do mundo porque a encontreiSwear that I'm the richest in the world because I found her
Ela é como um sonho, e eu nunca quero acordarShe like the dream, and I don't ever wanna wake up
Só continue me amando, garota, até eu ficar falidoJust keep on lovin' on me, girl, until I'm bankrupt

OhOh

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Comprei um anel pra ela saberBought her a ring so she knows

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela é a razão de eu estar sempre quebradoShe's why I'm always broke
Ela é a razão de eu nunca estar quebradoShe's why I'm never broke
É pra lá que meuThat's where my oh

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Ela vale seu peso em ouroShe's worth her weight in gold
Comprei um anel pra ela saberBought her a ring so she knows

É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes
Ela é a razão de eu estar sempre quebradoShe's why I'm always broke
Ela é a razão de eu nunca estar quebradoShe's why I'm never broke
É pra lá que meu dinheiro vaiThat's where my money goes




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHIKA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção