Corazon

Coração

Corazon

Pobre coração decepcionado,Pobre corazón decepcionado,
Você se acostumou a outra forma de amar,Te quedaste acostumbrado a otra forma de querer,
Pobre porque ninguém te ensinouPobre porque nadie te ha enseñado
Que na vida se ganha mais quando se aprende a perder?Que en la vida ganas más cuando se aprende a perder?

E é que ninguémY es que nadie
Nasceu com manual pra amarNació con instructivo para amar
Ninguém aprende a ser feliz e não chorar?Nadie aprende a ser feliz y no llorar?

Você que se escondeu atrás de um muroTú que te escudaste tras un muro
E se sentiu tão seguro se escondendo atrásY te haz sentido tan seguro ocultándote detrás
Não percebeu seu erroNo te haz dado cuenta de tu error
Precisa de amor como do ar pra respirar...Se necesita del amor como del aire al respirar...

E é que ninguémY es que nadie
Aprende a ser feliz e não chorarAprende a ser feliz y no llorar
NinguémNadie
Nasceu com manual pra amar?Nació con instructivo para amar?

Perceba, coraçãoDate cuenta corazón
Que é o amor quem cura as feridas e a dorQue es el amor quien cura las heridas y el dolor
Que embora possa fazer sofrer ou fazer chorarQue aunque pueda hacer sufrir o hacer llorar
Voltará pra te levantar?Regresará a volverte a levantar?

Perceba, coraçãoDate cuenta corazón
Que é por amor que existe cada sonho em seu interiorQue es por amor que existe cada sueño en tu interior
E a cada dia ao acordarY cada día al despertar
É preciso encontrar a forma de curar seu coraçãoHay que encontrar la forma de curarte corazón
E de se apaixonar de novo?Y de volverte a enamorar?

Pobre coração que com o frioPobre corazón que con el frío
Se escondeu no egoísmo tentando se curarTe abrigaste de egoísmo intentándote curar
Você precisa lembrar de viverTienes que acordarte de vivir
E de arriscar e sentirY de arriesgarlo y sentir
Pra tentar de novo?Para volverlo a intentar?

E é que ninguémY es que nadie
Aprende a ser feliz e não chorarAprende a ser feliz y no llorar
NinguémNadie
Nasceu com manual pra amar?Nació con instructivo para amar?

Perceba, coraçãoDate cuenta corazón
Que é o amor quem cura as feridas e a dorQue es el amor quien cura las heridas y el dolor
Que embora possa fazer sofrer ou fazer chorarQue aunque pueda hacer sufrir o hacer llorar
Voltará pra te levantar?Regresará a volverte a levantar?

Perceba, coraçãoDate cuenta corazón
Que é por amor que existe cada sonho em seu interiorQue es por amor que existe cada sueño en tu interior
Que a cada dia ao acordarQue cada día al despertar
É preciso encontrar a forma de curar seu coraçãoHay que encontrar la forma de curarte corazón
E de se apaixonar de novo?Y de volverte a enamorar?

Vamos, coração, não perca a esperança que eu te garantoVamos corazón no pierdas la esperanza que yo te aseguro
Que o amor existeque el amor existe
Se todos os corações se vestem de vermelho, nenhum delesSi todos los corazones se visten de rojo ninguno de ellos
Dos dois se vestede los dos se viste
E você não pode ser o único que não quer pulsarY tú no puedes ser el único que no quiera latir
Se neste planeta há tanto amor pra repartirSi en este planeta hay tanto amor como pa? repartir
Aproveite a vida que agora que vão te fazer rir, tucuDisfruta la vida que ahora que te van a hacer reír tucu
Tucu, nunca pare.tucu nunca pares.

Perceba, coraçãoDate cuenta corazón
Que é por amor que existe cada sonho em seu interiorQue es por amor que existe cada sueño en tu interior
E a cada dia ao acordarY cada día al despertar
É preciso encontrar a forma de curar seu coraçãoHay que encontrar la forma de curarte corazón
E de se apaixonar de novo?Y de volverte a enamorar?