Dejame Nacer

Deixe-me Nascer

Dejame Nacer

Mulher, escuta isso que te digoMujer escucha esto que te digo
Deixa nascer, que com certeza será de grande importância para o mundoDéjalo nacer que de seguro será de gran importancia para el mundo
A palavra diz, por que não fui escondido como um abortivoLa palabra dice, por que no fui escondido como abortivo
Como os pequeninos que nunca viram a luzComo los pequeñitos que nunca vieron luz
Deixa ver a luz..Déjalo ver luz..

I estrofaI estrofa

Não faça mais, sei quanto você está sofrendoNo lo hagas mas se cuanto tu esta sufriendo
Mas ele sofrerá mais, pois da vida está se indoMas sufrirá él por que de la vida se esta hiendo
Só pensa por um momento e analisaSolo piensa en un momento y analiza
Não vá tão depressaNo vallas tan deprisa
Imagina o sorriso deleImagínate su sonrisa
Dizendo: "mãe, me coloca a camisa"Diciéndote mama ponme la camisa
HuuuuuuuHuuuuuuu
Isso faria meu coração virar cinzasEso el corazón me lo haría ceniza
E eu venho te falandoY yo te vengo hablando
Para que não cometa mais essa injustiçaPara q no cometas mas esta injusticia

CoroCoro
//mãe, deixa-me nascer, deixa-me caminhar//mama déjame nacer déjame caminar
Não quero continuar nessa escuridãoNo quiero seguir en esta oscuridad
Onde estão meus amigos para eu brincarDonde están mis amigos para ir a jugar
Por favor, deixa-me sair dessa solidão//Por favor déjame salir de esta soledad//

Ínter ludeÍnter lude

Na verdade, você já percebe que...En verdad ya te das cuenta que…
Tudo que se pensa não é como pareceTodo lo que se piensa no es como párese
Você não ganha nada tirando a vida de um anjinho dessesNo ganas nada quitándole la vida a un angelito de estos
Que não faz mal a ninguém e não tira a vida de ninguémQue no le asen daño ni le quitan la vida a nadie

II estrofaIi estrofa

Você não sabe quem ele será quando crescerTú no sabes quien va a ser él cuando crezca
Talvez um médico, advogado, e ele se pareça com vocêQuizás un doctor, abogado y el a ti se parezca
Nas boas e nas más, estará ao seu lado alertaEn las buenas y en las malas este a tu lado alerta
Pensa, sua vida mudará, para a excelênciaPiensa tu vida cambiara, para excelencia
Talvez você não queira ser mãe tão cedoQuizás no quieras ser madre a temprana edad
Mas te transmito a palavra da verdadePero te transmito la palabra de verdad
A que mudará sua vidaLa que tu vida cambiara
De agora em dianteDe ahora en adelante
Você será a melhor mãeTú serás la mejor mama

CoroCoro
//mãe, deixa-me nascer, deixa-me caminhar//mama déjame nacer déjame caminar
Não quero continuar nessa escuridãoNo quiero seguir en esta oscuridad
Onde estão meus amigos para eu brincarDonde están mis amigos para ir a jugar
Por favor, deixa-me sair dessa solidão//Por favor déjame salir de esta soledad//

Ínter ludeÍnter lude

Mãe, deixa-me nascerMama déjame nacer
Eu ouvi bem dentro do meu coraçãozinhoHe escuchado muy dentro de mi corazoncito
Suas lágrimasTus lágrimas
E a dor que você está sentindo neste momentoY el dolor que estas sintiendo en estos momentos
Por causa da minha formaçãoA causa de mi formación
Não dê ouvidos ao que muitos te dizem, mãeNo le hagas caso a lo que muchos te dicen mama
Deixa-me nascerDéjame nacer
Quero estar com vocêQuiero estar contigo
Quero que me abrace e me mimeQuiero que me abraces y me mimes
Quero que você e eu sejamos um exemploQuiero que tu y yo seamos de ejemplo
Para outras famíliasPara otras familias

CoroCoro
//mãe, deixa-me nascer, deixa-me caminhar//mama déjame nacer déjame caminar
Não quero continuar nessa escuridãoNo quiero seguir en esta oscuridad
Onde estão meus amigos para eu brincarDonde están mis amigos para ir a jugar
Por favor, deixa-me sair dessa solidão//Por favor déjame salir de esta soledad//

OutroOutro

Isso é uma realidade que se viveEsto es una realidad, que se vive
Diariamente na VenezuelaDiariamente en venezuela
Essa foi uma mensagem de Nacho PeaceEste fue un mensaje departe, de nacho peace
J.C. Master na áreaJ.c master en la casa
Produções Kadosh, levando a mensagemProducciones kadosh, llevando el mensaje
DJ Armando..Dj armando..