Tengo Un Secreto

Eu tenho um segredo

Tengo Un Secreto

Às vezes sinto que quero apagarA veces siento que quiero borrar
Tudo de ruim que eu fiz no passadoTodo lo malo que hice en el pasado
Como é a sensação de não lembrar¿Cómo se sentirá no recordar
As experiências que só deixaramLas experiencias que solo dejaron

Um presente amargoUn presente amargo
Vários inimigos?Varios enemigos?
Minha rota já é uma ravinaYa mi ruta es un barranco
Há apenas poeira a caminhoSolo hay polvo en el camino

Eu vou encontrar um jeitoYa encontraré la manera
Para mudar o que eu era antesDe cambiar lo que antes fui
Então, se eu quisesseDe modo que si quisiera
Fique quieto lá foraEstar tranquilo por ahí

Eu não teria que me defenderNo tendría que defenderme
Com arma ou espingardaCon pistola ni fusil
E eu posso soldar minhas armasY puedo soldar mis armas
Minhas armasMis armas

Eu tenho um segredoYo tengo un secreto
A arma perfeitaEl arma perfecta
Algo superior, sem balas de açoAlgo superior, sin balas de acero
É um armamento que atira no amorEs un armamento que dispara amor

Eu tenho um segredoYo tengo un secreto
A arma perfeitaEl arma perfecta
Algo superior, sem balas de açoAlgo superior, sin balas de acero
É um armamento que atira no amorEs un armamento que dispara amor

É o meu coraçãoEs mi corazón
Cada batida é uma bala que chega até você sem contemplaçãoCada latido es una bala que va pa' ti sin contemplación
É o meu coraçãoEs mi corazón
Que em vez de te machucar, cura e em vez de ferro semeia ilusãoQue en vez de hacerte daño, sana y en vez de hierro siembra ilusión
É o meu coraçãoEs mi corazón
Cada batida é uma bala que chega até você sem contemplaçãoCada latido es una bala que va pa' ti sin contemplación
É o meu coraçãoEs mi corazón
Que em vez de te machucar, cura e em vez de ferro semeia ilusãoQue en vez de hacerte daño, sana y en vez de hierro siembra ilusión

O ser humano e seu orgulhoEl ser humano y su orgullo
Medindo a força para ver quem é o mais corajosoMidiendo fuerzas para ver quien es el más bravo
Por querer o que não é seuPor querer lo que no es suyo
Eles tentam sua vida por centavosAtentan contra tu vida por unos centavos
A vida se conecta para se tornar um criminosoLa vida se conecta pa' volverte un criminal
Se isso acontecer, perdoa que você se torneSi pasa, te perdona a convertirte
Em animal, selvagem. SelvagemEn animal, salvaje. Salvaje
Uma arma na sua mão que você machuca alguémUn arma en la mano que a cualquiera hieres
Mas é muito claroPero está bien claro
Aquele que mata ferro morre ferroQue el que a hierro mata, a hierro muere
E a viagem acabou. A viagemY se le acaba el viaje. El viaje

Eu tenho uma arma de estimaYo tengo un arma de estima
Eu estou tranquiloYo estoy tranquilo
Eu ando um fioCamino por un hilo
Eu mudei meu estiloCambié mi estilo
Eu fico longe dos tirosMe alejo de los tiros
Eu não tenho inimigoNo tengo enemigo
E eu nunca falo de ninguémY nunca hablo de nadie
Pela minha vida eu vivo, sem problemas. Sem bagunçaPor mi vida yo vivo, sin lío. Sin lío

Eu tenho um segredoYo tengo un secreto
A arma perfeitaEl arma perfecta
Algo superior, sem balas de açoAlgo superior, sin balas de acero
É um armamento que atira no amorEs un armamento que dispara amor

Eu tenho um segredoYo tengo un secreto
A arma perfeitaEl arma perfecta
Algo superior, sem balas de açoAlgo superior, sin balas de acero
É um armamento que atira no amorEs un armamento que dispara amor

É o meu coraçãoEs mi corazón
Cada batida é uma bala que chega até você sem contemplaçãoCada latido es una bala que va pa' ti sin contemplación
É o meu coraçãoEs mi corazón
Que em vez de te machucar, cura e em vez de ferro semeia ilusãoQue en vez de hacerte daño, sana y en vez de hierro siembra ilusión
É o meu coraçãoEs mi corazón
Cada batida é uma bala que chega até você sem contemplaçãoCada latido es una bala que va pa' ti sin contemplación
É o meu coraçãoEs mi corazón
Que em vez de te machucar, cura e em vez de ferro semeia ilusãoQue en vez de hacerte daño, sana y en vez de hierro siembra ilusión

Agora eu seiAhora que sé
Naquela época eu não posso voltarQue el tiempo no lo puedo regresar
Não poderei apagar minhas experiênciasMis experiencias no podré borrar
Eu tenho que aprender e continuarMe toca aprender y continuar

Agora eu seiAhora que sé
Que um dia eu vou sairQue algún día me voy a marchar
Porque mesmo que eu queira, eu não sou imortalPorque aunque quiera no soy inmortal
E meu destino não poderei mudarY mi destino no podré cambiar

É o meu coraçãoEs mi corazón
E mesmo que eu quisesse, eu não sou imortalY aunque yo quisiera no soy inmortal
E meu passado eu não serei capaz de mudarY mi pasado no podré cambiar
É o meu coraçãoEs mi corazón
Não é possível apagar experiênciasNo se pueden borrar las experiencias
Não não nãoNo, no, no

Eu tenho um segredoYo tengo un secreto
A arma perfeitaEl arma perfecta
Algo superior, sem balas de açoAlgo superior, sin balas de acero
É um armamento que atira no amorEs un armamento que dispara amor

E é meu coraçãoY es mi corazón