Beef

Rixa

Beef

[ Verso 1 ][ Verse 1 ]
Yo, yo, os caras querem me matar tanto que conseguem sentirYo, yo, niggas wanna kill me so bad, they can taste it
Porque eu sou um cara de verdade, não tenho medo de falar nadaCuz I'm a real nigga, ain't scared to say shit
A inveja me colocou em várias confusõesJealousy that got me in a lot of altercations
Então por que estamos em um ?bar de assassinos? nos embriagando?So why are we at a ?bar of killers? getting wasted?
Se os caras planejam me matar, Deus, eu prefiro encararIf niggas plan to murder me God, i'd rather face it
Não tô fugindo de homem nenhum, *caramba, eu odeio isso*I ain't running from no man, *damn I hate this*
Eu olho a morte nos olhos e não pisco, não consigo escaparI look death in the eye and wont blink, I can't escape it
Tudo que eu penso é em vingança, não consigo apagarAll i'm thinking of is revenge, I can't erase it
Mudei minha filha pra longe, em um lugar seguroMove my daughter's way down south, on some safe shit
Caso as coisas fiquem estranhas e eu não consiga voltarIn case shit go down funny and I don't make it
Paguei um garoto que parecia comigo pra voar pra VegasPaid a kid who looked like me to fly to Vegas
E fazer um show se passando por mim pra polícia não conseguir rastrearAnd do a show posing as me so cops can't trace this
?Sangue grosso? enquanto isso, eu perco a paciência?Thick blood? all of the while, I lose patience
Esperei dois anos por essa chance, tô prestes a agarrarI waited two years for this chance, i'm 'bout to take it
Enviei as tatuagens dele pra mãe dele, peladoSend his tattoos to his mom's, butt-naked
Fiz um voto com meu criador e não vou quebrarI made a vow to my creator and I wont break it

[ Refrão ] (cantado com adlibs por Chino*)[ Chorus ] (sung w/ adlibs by Chino*)
Tantas lágrimas que eu chorei *Eu chorei*So many tears i've cried *I've cried
Tanta dor dentro de mim *Dentro de mim*So much pain inside *Inside
Irmãos, isso não acaba até acabar *Eu não esqueci de vocês*Niggas this ain't over til it's over *I ain't forget you niggas
É, vocês covardes tentaram *É, vocês estão cansados*Yeah you cowards tried *Yeah you tired
Mas eu ainda tô vivo *Eu ainda tô aqui*But i'm still alive *I'm still here
A rixa não acaba até acabar *Eu não esqueci de vocês*Nigga beef ain't over til it's over *I ain't forget you niggas

[ Verso 2 ][ Verse 2 ]
Yo, yo, você fez um homem bom se tornar ruim com sua invejaYo, yo, you made a good man bad with your envy
Os caras que eu andava estavam implorando pra se vingar de mimCat's that I pumped with was begging to revenge me
Me representem, me vinguem, eventualmente,Represent me, avenge me, eventually,
Eu tive que fazer essa parada sozinho, mano, tô putoI had to do this shit by myself son, i'm angry
Me transformou de um b-boy, rapping, grafiteChanged me from a b-boy, rapping, graffiti
Pra um cara disposto a pegar um corpo depois do meu CDTo a nigga down for catching a body after my CD
Vozes na minha cabeça gritando assassinato, é meio sinistroVoices in my head screaming murder it's kinda eerie
Ele não vai sair desse bar respirando, ele precisa me temerHe ain't leaving this bar breathing he need to fear me
Oh merda, ele me viu - 'Yo, acho que ele tá vindo perto'Oh shit he seen me - 'Yo I think he coming near me'
Ele não sabe que eu sei que ele me armou, não é teoriaHe don't know I know he set me up it ain't no theory
Ele vai sentir minha presença e a arma que eu tô escondendoHe about to feel me and the chrome that i'm concealing
Eu me amo muito - 'Mano, machuca esses caras severamente'I love myself dearly - 'Nigga hurt these cats severely'
Ele sentou do meu lado, eu conheço ele, qual é a dele?He sat next to me I know him, what's the dilly
Caramba, não te vejo há meses, não, há anosDamn dog aint seen you in months, nah yearly
Enquanto eu colocava algumas drogas na bebida dele, ele ?plantava? cautelosamenteAs I slipped some drugs in his drink, he ?plants? wearily
Percebendo que eu sei o que ele fez e mudando a cenaRealising that I know what he did and change the scenery

[ Refrão ][ Chorus ]

[ Verso 3 ][ Verse 3 ]
Yo, yo, ele disse 'e aí, qual é?!'Yo, yo, he was like 'so what err, yo what's up?!'
Eu quebrei uma garrafa na cabeça daquele cara 'yo, cala a boca!'I broke a bottle over that niggas head 'yo shut the fuck up!'
Quero todo mundo sentado, e ninguém reclamandoWant everybody sitting, and nobody bitching
Qual de vocês aqui nesse bar tá disposto a morrer com ele?Which one of you niggas inside this bar is down to die with him?
Aquele cara tava sangrando, e daí, enquanto eu chutava eleThat cat was bleeding so what, as I kicked him
Você tentou me roubar, viado, agora VOCÊ é a vítimaYou tried to get me jacked faggot nigga now YOU the victim
O bartender apertou o botão de pânico e eu bati nele com a arma e o sangue jorrandoBartender hit the panic button and I gun-butt him and the blood rushin
A cabeça dele balançou como a de Charles DuttonHis dome piece rocked like Charles Dutton
De repente, comecei a ter um flashback sombrioAll of a sudden, I started catching a dark flashback
Dois anos atrás, na noite em que atiraram na minha parada em um semáforoTwo years back to the night they shot my shit up at a stop light
Com máscaras, armamento automático, tentando me mandar pro cemitérioMasked up, automatic weaponry, trying to send me to the cemetary
Sem sucesso, estritamente por invejaUnsucessfully, strictly out of jealousy
Mas ninguém vai me roubar minhas riquezas, diamantes ou caminhoneteBut nobody is sticking me for my riches, diamonds or lex truck
Droga, eu fui armado, as balas todas erraram como minhas ex-namoradasFuck I was set-up, bullets all missed me like my ex-bitches
E delatores e seu bloco deu seu nomeAnd snitches and your block gave your name
?!?! de cara pra baixo, os caras se despiram e choraram como Coco em Fame?!?! face down, niggas stripped and cried like Coco on Fame
E o jogo acabou, você mente tremendoAnd games over you lie shaking
Não tô focado na sua vida que tô acabando, mas em todas as vidas que tô salvandoI ain't focused on your life that i'm ending but all the lives that i'm saving
Meus olhos espirituais não estão cegos para seus apelosMy spiritual eyes ain't blinded to your plea's
Eu paro por um segundo, fecho eles, eu aperto...I stop for a second, I close 'em, I squeeze...

[ Refrão ] até o fim...[ Chorus ] til end...