All Nereids Beware

All Nereids Beware (Tradução)

All Nereids Beware

Nesta Primavera do amor, parece-se com a honra incerta de um dia de AbrilThis spring of love, resembles the uncertain glory of an April day
A surra de sol contra o meu pescoço, horizontes ainda picados na minha menteThe sun beating against my neck, horizons still stuck in my mind

À menina que não pode desculpar-meTo the girl that can't forgive me

Tome esses equívocos, e envie-lhes atrás de onde eles vieramTake these misunderstandings, and send them back where they came from
Tome esses equívocos, é bastante difícil viver a vida como éTake these misunderstandings, it's hard enough to live life as it is

BindedBinded
Enganchado a uma âncoraHooked on an anchor

Todos os nereids têm cuidado, todos os nereids têm cuidadoAll nereids beware, all nereids beware

Nesta Primavera do amor, parece-se com a honra incerta de um dia de AbrilThis spring of love, resembles the uncertain glory of an April day
Um naufrágioA shipwreck
Deixado encalhadoLeft stranded
Um náufragoA castaway

Costa à costa que os altos mares ecoam "não é você sou eu"Coast to coast the high seas echo "it's not you it's me"
Se o vento esteve abaixo, posso dirigir o barco com os meus suspirosIf the wind were down, I could drive the boat with my sighs

(Posso dirigir o barco .. se o vento .. esteve abaixo)(I could drive the boat .. if the wind .. were down)

Tome esses equívocos, e envie-lhes atrás de onde eles vieramTake these misunderstandings, and send them back where they came from
Tome esses equívocos, é bastante difícil viver a vida como éTake these misunderstandings, it's hard enough to live life as it is

Agora as suas mentiras de cadáver inanimadas, onde X marca o lugar, no fundo do andar oceânicoNow her corpse lies lifeless, where X marks the spot, at the bottom of the ocean floor
Onde X marca o lugarWhere X marks the spot
Onde X marca o lugarWhere X marks the spot

Todos os nereids têm cuidado, todos os nereids têm cuidadoAll nereids beware, all nereids beware
Os tesouros mais perfeitos são enterrados em ondasThe finest treasures are buried under waves

Um naufrágioA shipwreck
Deixado encalhadoLeft stranded
Um náufragoA castaway