The Words 'best Friend' Become Redefined

The Words 'best Friend' Become Redefined (Tradução)

The Words 'best Friend' Become Redefined

Tenho me escondido disso nessa cama por semanas.
I've been hiding in this bed for weeks from this
Garganta em carne viva, de tanto gritar e eu não disse uma palavra.
Throats raw from screaming and I haven't said a word
O céu está chamando e as estrelas apontam para isso.
The sky is calling, and the stars they point to this
Apontam para uma cadeira onde vemos sua respiração pelo ar, mas só por um instante.
To a chair we see your breath in the air, but only for a little while
Sua pele fria e pálida e lábios manchados de roxo.
Your cold pale skin and tainted purple lips
Deixe-me envolvê-la com esse beijo.
Let me embrace you with this kiss
E juntos nós flutuaremos como anjos
And together we'll float like angels
Juntos... juntos nós flutuaremos como anjos.
Together... together we will float, like, angels
Mais alto que os céus. Cortaremos as nuvens.
Higher than the heavens the clouds part ways
"Prometa-me nunca olhar para baixo", e viveremos assim para sempre.
'Promise me to never look down!' and we'll stay like this forever
Se você se sentir anjoada, então meu trabalho aqui está feito.
If your stomach feels weak then my work here is done
Para fugir de nossos caminhos distorcidos, eu tenho me escondido nessa cama.
To hide from our twisted ways, I've been hiding in this bed
Escondido nessa cama por semanas.
Been hiding in this bed for weeks