Butterfly (feat. Juncoco)

Borboleta (feat. Juncoco)

Butterfly (feat. Juncoco)

Quero saber da dor que me ameaça
I want to know 나를 위협하는 pain
I want to know nareul wihyeopaneun pain
Você nunca sabe o quadro que me bloqueia
You never know 앞이 가로막힌 frame
You never know api garomakin frame
Se as feridas se endurecerem então
상처를 내 단단히 굳어지면 then
sangcheoreul nae dandanhi gudeojimyeon then
A mão que se estende pra mim, abre minhas asas e voa de novo
날 향한 손 spread my wings and fly again
nal hyanghan son spread my wings and fly again

Eu gostaria que soubesse do fracasso que me prende
I wish you know 나를 잡아두는 fail
I wish you know nareul jabaduneun fail
É melhor você saber que só tenho que passar por isso
You better know 그저 겪어야만 해
You better know geujeo gyeokkeoyaman hae
Você pode rir do meu pequeno bater de asas
작았던 날개짓 너 웃어도 돼
jagatdeon nalgaejit neo useodo dwae
Meu próprio ritmo, então nunca serei o mesmo
나만의 speed then I'll never be the same
namanui speed then I'll never be the same

Eu vou voar
I'm gonna fly
I'm gonna fly
Fugindo dos olhares cortantes
날선 시선을 벗어나
nalseon siseoneul beoseona
Você é minha borboleta
You're my butterfly
You're my butterfly
Nunca vou desistir fácil
절대 쉽게 지지 않아
jeoldae swipge jiji ana

Pode dizer que não dá
안된다고 말해도 돼
andoendago malhaedo dwae
Fora da minha mente (fora da minha mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Seguindo o caminho que me guia
날 이끄는 길을 따라
nal ikkeuneun gireul ttara
Eu vou voar (eu vou voar)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
Olhares congelados não importam
얼어 붙은 시선 따윈
eoreo buteun siseon ttawin
Fora da minha mente (fora da minha mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Seguindo a luz que me ilumina
날 비추는 빛을 따라
nal bichuneun bicheul ttara
Eu sou borboleta (eu sou borboleta)
난 butterfly (난 butterfly)
nan butterfly (nan butterfly)

Quero saber do jogo que me esvazia
I want to know 나를 비워내는 game
I want to know nareul biwonaeneun game
Você nunca sabe que pra mim é fama sem sentido
You never know 내겐 부질없는 fame
You never know naegen bujireomneun fame
Lembre-se, quando abrir os olhos que estavam fechados
기억해 감았던 눈을 떴을 땐
gieokae gamatdeon nuneul tteosseul ttaen
A mão que se estende pra mim, abre minhas asas e voa de novo
날 향한 손 spread my wings and fly again
nal hyanghan son spread my wings and fly again

Eu gostaria que soubesse da prisão que me aprisiona
I wish you know 나를 가둬두는 jail
I wish you know nareul gadwoduneun jail
É melhor você saber que vou me jogar no mar
You better know 날것 뛰어드는 sail
You better know nalgeot ttwieodeuneun sail
Escolha o caminho diferente dos outros
선택해 남들과 달리 걷는 길
seontaekae namdeulgwa dalli geonneun gil
Meu próprio jeito, então nunca serei o fracasso
나만의 way, then I’ll never be the fail
namanui way, then I’ll never be the fail

Eu vou voar
I'm gonna fly
I'm gonna fly
Fugindo dos olhares cortantes
날선 시선을 벗어나
nalseon siseoneul beoseona
Você é minha borboleta
You're my butterfly
You're my butterfly
Nunca vou desistir fácil
절대 쉽게 지지 않아
jeoldae swipge jiji ana

Pode dizer que não dá
안된다고 말해도 돼
andoendago malhaedo dwae
Fora da minha mente (fora da minha mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Seguindo o caminho que me guia
날 이끄는 길을 따라
nal ikkeuneun gireul ttara
Eu vou voar (eu vou voar)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
Olhares congelados não importam
얼어 붙은 시선 따윈
eoreo buteun siseon ttawin
Fora da minha mente (fora da minha mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Seguindo a luz que me ilumina
날 비추는 빛을 따라
nal bichuneun bicheul ttara
Eu sou borboleta (eu sou borboleta)
난 butterfly (난 butterfly)
nan butterfly (nan butterfly)