Maid With Dragons
バーニングパラッパガオ
burning parappa gao!
ハウリングパラッパガオ
howling parappa gao!
グロウイングパラッパガオ
growing parappa gao!
ラビングパラッパガオ
loving parappa gao!
スーパー！チョロゴンズ
suupaa! choro gonzu!
ちょろくたて ぜんぜんかまいません
chorokutate zenzen kamaimasen
つごういいのが なにかわるいですか
tsugou ii no ga nanika warui desu ka?
いつだってしゅうえんもたらせるけど
itsudatte shuuen motaraseru kedo
ゆうれつなんて いみなくなっちゃうね
yuuretsu nante imi naku nacchau ne
はねいして（がんばって
hanei shite (ganbatte)
めつぼうしちゃう（けんかして
metsubou shichau (kenka shite)
ちいさいせかいよりも
chiisai sekai yori mo
ちかくにあるこころがね
chikaku ni aru kokoro ga ne
はねだってのばせる
hane datte nobaseru
ひろくあたたかいいばしょ
hiroku atatakai ibasho
みんなでいっしょにいるからそれだけでいい
minna de issho ni iru kara sore dake de ii
メイド メイド メイド ウィズ アワーハーツ
meido meido meido wizu our hearts
ピースフルな (ガオガオ!) 退屈を (ガオガオ!)
piisufuru na (gao gao!) taikutsu wo (gao gao!)
いっぱい! いっぱい! 応援しようよ
ippai! ippai! ouka shiyou yo
生まれた時からそうだったことは
umareta toki kara sou datta koto wa
みんな みんな みんな 違うんだね
minna minna minna chigaun da ne
かみあわない価値観も
kamiawanai kachikan mo
かみつぶしちゃいましょう ドラゴントゥース
kamitsubushichaimashou dragon tooth
バーニングパラッパガオ
Burning parappa gao!
ハウリングパラッパガオ
Howling parappa gao!
グロウイングパラッパガオ
Growing parappa gao!
ラビングパラッパガオ
Loving parappa gao!
ほんのいっしゅんだけしかないタイムライン
hon no isshun dake shika nai taimurain
おはようからおやすみするまで
ohayou kara oyasumi suru made
どうやって埋めよう？そのだけの話
dou yatte umeyou? son dake no hanashi
好きなように選べばいい
suki na you ni erabeba ii
しゅんかんも (あっち) えいこうも (こっち)
shunkan mo (acchi) eikou mo (kocchi)
おんなじせんのうえだよね
onnaji sen no ue da yo ne
きまぐれだってつながれば
kimagure datte tsunagareba
サークルになれるから
saakuru ni nareru kara
かべをぶっこわす (ぶっこわす ぶっこわす)
kabe wo bukkowasu (bukkowasu bukkowasu)
コミュニケーション
komyunikeito
みんなでいっしょにいるからそれだけなのに
minna de issho ni iru kara sore dake na no ni
どうしてもっと知りたくなるんだろう
doushite motto shiritaku narun darou?
たいせつに（がおがお！）かんじるなら（がおがお
taisetsu ni (gao gao!) kanjiru nara (gao gao!)
いっぱい！いっぱい！はなしをしよう
ippai! ippai! hanashi wo shiyou
おたがいにちがいがないなら
otagai ni chigai ga nai nara
こんなに求め合ったりしないよね
konna ni motomeattari shinai yo ne?
ちゅうとはんぱな距離感も
chuuto hanpa na kyorikan mo
とびこえちゃえばいいドラゴンウィーク
tobikoechaeba ii dragon week
こどくでいられるほどのつよさより
kodoku de irareru hodo no tsuyosa yori
だれかのいばしょになれるよわさがいい
dareka no ibasho ni nareru yowasa ga ii
わからないままでいたくないけど
wakaranai mama de itakunai kedo
これが本当の答えかなんてわからない
kore ga honto no kotae ka nante wakannai
触れあってわかり合おう
fureatte wakariaou
さあ let's 一週間コミュニケーション
saa let's ishukan komyunikeishon!
(ウガオ！)
(u-gao!)
みんなでいっしょにいるからそれだけがいい
minna de issho ni iru kara sore dake ga ii
メイド メイド メイド ウィズ アワーハーツ
meido meido meido wizu our hearts
ピースフルな (ガオガオ!) 退屈を (ガオガオ!)
piisufuru na (gao gao!) taikutsu wo (gao gao!)
一瞬 一瞬 逢花しようよ
isshun isshun ouka shiyou yo
生まれた時からそうだったことが
umareta toki kara sou datta koto ga
全部 全部 全部 変わってく
zenbu zenbu zenbu kawateku
噛み合わない価値観も
kamiawanai kachikan mo
噛み潰しちゃいましょう ドラゴントゥース
kamitsubushichaimashou dragon tooth
バーニングパラッパガオ
Burning parappa gao!
ハウリングパラッパガオ
Howling parappa gao!
グロウイングパラッパガオ
Growing parappa gao!
ラビングパラッパガオ
Loving parappa gao!
ガオ
gao!
(がお)
(gao)
Criada com Dragões
queimando parappa gao!
uivando parappa gao!
crescendo parappa gao!
amando parappa gao!
super! choro gonzu!
Não me importo em ser um pouco estranho
Alguma coisa está errada em preferir o que é conveniente?
Sempre acabo levando ao fim
A loucura simplesmente perde o sentido
Florescendo (se esforce)
Afundando (brigando)
Mais perto do que um pequeno mundo
Um coração está aqui
Até mesmo as penas podem se estender
Um lugar amplo e acolhedor
Porque estamos todos juntos, isso é suficiente
Empregada, empregada, empregada, nossos corações
Vamos preencher o tédio (gao gao!)
Com muita, muita alegria
Desde o momento em que nascemos, foi assim
Todos, todos, todos são diferentes
Vamos destruir até mesmo
Os valores que não combinam, dente de dragão
Queimando parappa gao!
Uivando parappa gao!
Crescendo parappa gao!
Amando parappa gao!
Não é apenas um momento de tempo limitado
Desde o bom dia até a boa noite
Como você vai plantar? É apenas uma história
Você pode escolher o que gosta
Momentos (por aqui) e glória (por ali)
Estamos no mesmo campo de batalha
Mesmo que sejamos imprevisíveis
Podemos nos conectar
Derrubar as paredes (derrubar, derrubar)
Comunicação
Porque estamos todos juntos, isso é suficiente
Por que queremos saber mais?
Se você sente isso com importância (gao gao!)
Vamos conversar muito, muito
Se não há diferenças entre nós
Não precisamos procurar tanto, não é?
Mesmo uma distância mediana
Podemos superar a semana do dragão
Em vez de força suficiente para ficar sozinho
É melhor ter a fraqueza de pertencer a alguém
Não quero sentir dor sem entender
Não sei se isso é a verdade
Vamos nos tocar e entender
Agora, vamos nos comunicar!
(U-gao!)
Porque estamos todos juntos, isso é suficiente
Empregada, empregada, empregada, nossos corações
Vamos preencher o tédio (gao gao!)
A cada momento, vamos celebrar
Desde o momento em que nascemos
Tudo, tudo, tudo está mudando
Vamos destruir até mesmo
Os valores que não combinam, dente de dragão
Queimando parappa gao!
Uivando parappa gao!
Crescendo parappa gao!
Amando parappa gao!
gao!