395px

Meninas Querem

Chovevei Tzion

Rotze Banot

Rotzeh banot rotzeh et Danah Tali veSharon
vegam et Roni Mayah veLiron
ve'lo echpat li gam me'eich shehen nir'ot
ki mah sheba li la'asot zeh rak banot.

Bamo'adon maz'min lah vodka red bull im limon
ani rotzeh she'hi tavo elai lishon
hi mechayechet ve'omeret: "bo lir'kod!"
Ani kore lamel'tzarit: "tavi'i li od!"
Pit'om kolet batzad et Gili veMichal
hen ba'inyan velehaf'sid et zeh chaval!
Tir'eh eich shehen le'at le'at hen nitz'medot
hen ba'inyan aval beket'a shel banot...

Ready for take off?
Are you ready?

Tir'eh et Neta eich rokedet trance!
Ani choshev ani tzarich po ambulance.
Nir'ah she'achshav zeh sofi:
halailah af achat kvar lo tach'zor iti!
Now (nu?) eifo, eifo Moshe? Kamah zman?
Hu kanir'eh basherutim im Maayan...
Ani lo nish'ar bamo'adon leham'tin...
mazal she'Elohim bara et yad yamin

Choshev al Danah Tali veSharon
choshev al Roni Mayah veLiron
ve'lo echpat li gam me'eich shehen nir'ot
ki mah sheba li la'asot zhe rak banot!
Choshev al Danah Tali veSharon
choshev al Roni Mayah veLiron
ve'lo echpat li shezeh lo amiti...
ki badimyon sheli kulan rotzot oti!

Meninas Querem

Meninas querem Danah, Tali e Sharon
E também Roni, Mayah e Liron
E não me importa nem um pouco como elas aparecem
Porque o que eu quero fazer é só com meninas.

Na balada, eu chamo uma vodka com Red Bull e limão
Eu quero que ela venha pra cá pra descansar
Ela tá rindo e dizendo: "Vem dançar!"
Eu grito pra garçonete: "Traz mais uma!"
De repente, pego de lado Gili e Michal
Elas tão na vibe e não quero perder isso, que pena!
Você vai ver como elas vão se juntando devagar
Elas tão na vibe, mas é um monte de meninas...

Pronto pra decolar?
Você tá pronto?

Olha a Neta como dança trance!
Eu acho que preciso de uma ambulância.
Parece que agora é o fim:
Essa noite, uma só vez, não vai voltar pra mim!
Agora (né?) onde, onde tá o Moshe? Quanto tempo?
Ele deve estar no banheiro com a Maayan...
Eu não vou ficar na balada esperando...
É sorte que Deus criou a mão direita.

Pensando em Danah, Tali e Sharon
Pensando em Roni, Mayah e Liron
E não me importa nem um pouco como elas aparecem
Porque o que eu quero fazer é só com meninas!
Pensando em Danah, Tali e Sharon
Pensando em Roni, Mayah e Liron
E não me importa se isso não é real...
Porque no meu sonho, todas querem comigo!