Fragment
Om nege-dertig het ek jou ontmoet
En volgens voorbepaling met die hand gegroet
Wit was die buislig-stilte op die gruis
Gesloten in verdriet reeds elke huis
Die yl gekantel van 'n rafelende wolk
By ons ontmoeting het jy reeds geweet-
Diep in jou oë het jou hart gebreek.
Fragmento
Eu te encontrei com trinta anos
E, segundo o destino, te cumprimentei com a mão
Branca era a luz da lâmpada na calma
Fechada na tristeza, já estava cada casa
A fina camada de uma nuvem desgastada
No nosso encontro, você já sabia-
Profundamente em seus olhos, seu coração se quebrou.