Steel Rain

Chuva de Aço

Steel Rain

E então começamos outro dia juntos
And so we start another day together
Você e eu e um milhão de milhas entre nós
You and I and a million miles between us
Preparo minha disposição pra me revelar como uma flor se abrindo
I train my moods to bloom like flowers unfolding
E agita-se ao redor
Instead of fluttering around

E lentamente afundando na
And slowly drowning in the
Chuva de aço que domina
Steel rain it's taking over
O céu está se abrindo e os barulhos estão esvaziando
The sky is open and the drones are pouring out
O dia aspira num bocejo contagioso
The day inhales in a contagious yawn

E ali você sorri como a força do Sol vigorando na
And there you smile as though the Sun were bouncing in the
Chuva silenciosa que domina
Steel rain it's taking over
Aqui no pequeno mundo
Here in the little world
O mundinho gira pra mim
The tiny world spins for me

Tudo é bom na inclinação do mundo
All's well in the tilted world
Mas tem algo caindo na
But there's something falling down in the
Chuva silenciosa que domina
Steel rain it's taking over