Life After You

Ten miles from town and I just broke down
Spittin' out smoke on the side of the road
I'm out here alone just tryin' to get home
To tell you I was wrong but you already know
Believe me I won't stop at nothin'
To see you so I've started runnin'

All that I'm after is a life full of laughter
As long as I'm laughing with you
I'm thinkin' that all that still matters is love ever after
After the life we've been through
'Cause I know there's no life after you

Last time we talked, the night that I walked
Burns like an iron in the back of my mind
I must've been high to say you and I
Weren't meant to be and just wasting my time
Oh, why did I ever doubt you?
You know I would die here without you

All that I'm after is a life full of laughter
As long as I'm laughing with you
I'm thinkin' that all that still matters is love ever after
After the life we've been through
'Cause I know there's no life after you

You and I, right or wrong, there's no other one
After this time I spent alone
It's hard to believe that a man with sight could be so blind
Thinkin' 'bout the better times, must've been outta my mind
So I'm runnin' back to tell you

All that I'm after is a life full of laughter
Without you God knows what I'd do
All that I'm after is a life full of laughter
As long as I'm laughing with you
I'm thinkin' that all that still matters is love ever after
After the life we've been through
'Cause I know there's no life after you
Know there's no life after you

A Vida Depois de Você

Dez milhas da cidade e eu acabei de quebrar
Cuspindo fumaça no lado da estrada
Estou aqui fora sozinho apenas tentando chegar em casa
Para te dizer que eu estava errado, mas você já sabe
Acredite em mim, eu não vou parar por nada
Para vê-la, então eu comecei a correr

Tudo o que eu estou atrás é de uma vida cheia de risos
Contanto que eu esteja rindo contigo
Estou pensando que tudo o que ainda importa é o amor para sempre
Após a vida que vivemos
Porque eu sei que não há vida depois de você

A última vez que conversamos, na noite em que fui embora
Queima como ferro no fundo da minha mente
Eu devia estar bêbado para dizer que você e eu
Não fomos feitos um para o outro, e só estou perdendo o meu tempo
Oh, por que eu duvidei de você?
Você sabe que eu morreria sem você aqui

Tudo o que eu estou atrás é de uma vida cheia de risos
Contanto que eu esteja rindo contigo
Estou pensando que tudo o que ainda importa é o amor para sempre
Após a vida que vivemos
Porque eu sei que não há vida depois de você

Você e eu, certo ou errado, não há nenhuma outra
Após este tempo que passei sozinho
É difícil acreditar que um homem com visão poderia estar tão cego
Pensando sobre os melhores momentos, devia estar fora de mim
Então, eu estou correndo de volta para te dizer

Tudo o que eu estou atrás é de uma vida cheia de risos
Sem você, Deus sabe o que eu faria
Tudo o que eu estou atrás é de uma vida cheia de risos
Contanto que eu esteja rindo contigo
Estou pensando que tudo o que ainda importa é o amor para sempre
Após a vida que vivemos
Porque eu sei que não há vida depois de você
Sei que não há vida depois de você

Composição: Brett James / Chad Kroeger / Chris Daughtry / Joe Moi