Yellow Brick Road Turns Blue

A Estrada de Tijolos Amarelos Fica Azul

Yellow Brick Road Turns Blue

Você diz que em algum lugar além do arco-íris,You say that somewhere over the rainbow,
Há uma estrela na qual você tem feito pedidos.There's a star that you've been wishin' on.
Bom, a grama é realmente tão mais verde,Well is the grass really that much greener,
Do que aqui onde você pertence?Than here where you belong?
Eu espero que você encontre o que procura,I hope that you find what you're after,
E espero que todos os seus sonhos se realizem,And I hope all of your dreams come true,
Só lembre-se que eu sempre estarei aqui,Just remember I'll always be here,
Quando sua estrada de tijolos amarelos ficar azul.When your yellow brick road turns blue.
Você diz que está tendo problemas,You say that you're having trouble,
Em me dizer por que não pode ficar.Tellin' me why you can't stay.
Não é que você não me ame de verdade,It's not that you don't really love me,
É só que os ventos da mudança estão soprando na sua direção.It's just the winds of change are blowin' your way.
Eu sei que há um caminho que você deve seguir,I know there's a road that you must follow,
Mas meu coração não vai desistir de você.But my heart won't give up on you.
Então lembre-se que eu sempre estarei aqui,So remember I'll always be here,
Quando sua estrada de tijolos amarelos ficar azul.When your yellow brick road turns blue.
Em algum lugar, longe, você acha que encontrará seus sonhos,Somewhere, far away, you think you'll find your dreams,
Mas às vezes aquele velho pote de ouro,But sometimes that ole pot of gold,
Não é sempre o que parece.Isn't always what it seems.
Então, se você algum dia se sentir sozinho,So if you ever find yourself lonely,
E as coisas não saírem como você planejou.And things don't work out like you planned.
Você saberá que há um lugar para voltar,You'll know there's a place to come home to,
E que eu sempre vou entender.And that I will always understand.
Eu espero que você encontre o que procura.I hope that you find what you're after.
Eu espero que todos os seus sonhos se realizem...I hope all of your dreams come true...
Só lembre-se, eu sempre estarei aqui,Just remember, I'll always be here,
Quando sua estrada de tijolos amarelos ficar azul.When your yellow brick road turns blue.
Só lembre-se, eu sempre estarei aqui,Just remember, I'll always be here,
Quando sua estrada de tijolos amarelos ficar azul...When your yellow brick road turns blue...