Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 654

Do you speak English?

Chris Roberts

Letra

Do you speak English?

Zum Verlieben und braungebrannt
sah ich ein Mädchen unten am Strand.
Schwarze Augen und dunkles Haar
und niemand wuáte
woher sie war.
Keiner traute sich an sie ran

und ich dachte
wie sprech' ich sie an:

Do you speak English? Honey
I do!
Do you speak English? Honey
for you.
Das kann mein Glück sein und unser Geschick sein

Do you speak English? Honey
I do.

Do you speak English? Alles okay
wenn ich auch Küssen besser versteh'.
Kiss oder küss' mich
denn das vermiss' ich

Do you speak English? Honey
I do.

Abends tanzten wir in der Bar
da war mir klar
wie glücklich ich war.
Ehrlich sagte ich:

l love you"
sie sagte:
Sweetheart
I love you too".
Dabei sah sie mich strahlend an
und ich dachte daran
wie's begann.

Do you speak English? Honey
I do!
Do you speak English? Honey
for you.
Das kann ein Trick sein
der Schlüssel zum Glück sein.
Do you speak English
Honey
I do.
Do you speak English? Alles okay . . .

Später hab' ich sie heimgebracht
auf einmal sagt sie:
Liebling gut' Nacht!"
Wir beide lachten
lachten und dachten
so hat uns English zusammengebracht.

Do you speak English? Honey
I do.
Do you speak English? Honey
for you.
Das kann ein Trick sein
der Schlüssel zum Glück sein . . .
Do you speak English? Alles okay . . .

Você fala inglês?

Pra me apaixonar e bem bronzeado
vi uma garota lá na praia.
Olhos negros e cabelo escuro
e ninguém sabia
de onde ela era.
Ninguém teve coragem de se aproximar dela

e eu pensei
como eu vou falar com ela:

Você fala inglês? Amor
Eu falo!
Você fala inglês? Amor
pra você.
Isso pode ser minha sorte e nosso destino

Você fala inglês? Amor
Eu falo.

Você fala inglês? Tudo bem
se eu entendo melhor os beijos.
Beije ou me beije
porque é isso que eu sinto falta

Você fala inglês? Amor
Eu falo.

À noite dançamos no bar
e eu percebi
quão feliz eu estava.
Sinceramente eu disse:

"Eu te amo"
e ela disse:
"Querido,
eu também te amo".
Enquanto ela me olhava radiante
pensei em como tudo começou.

Você fala inglês? Amor
Eu falo!
Você fala inglês? Amor
pra você.
Isso pode ser um truque
a chave para a felicidade.
Você fala inglês?
Amor
Eu falo.
Você fala inglês? Tudo bem...

Mais tarde eu a levei pra casa
de repente ela disse:
"Querido, boa noite!"
Nós dois rimos
rimos e pensamos
como o inglês nos uniu.

Você fala inglês? Amor
Eu falo.
Você fala inglês? Amor
pra você.
Isso pode ser um truque
a chave para a felicidade...
Você fala inglês? Tudo bem...

Composição: Kurt Hertha / Ralph Siegel. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Roberts e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção