Bridge across the river
Turning back the pages
I look for meaning in every line
I´ve seen a lot of changes
And changed a lot of times
The road just keeps on going
But every road leads you home
And though you won´t be with me
I´ll make it on my own
To build a bridge across the river
Where tears of sadness turn to joy
To learn the love goes on forever
And now the fire in me
Is never going out
Turning back the pages
On childish dreams that couldn´t last
A lesson for the future
A picture frozen in the past
So the mirror my be broken
But I see your face, wherever I go
And though you won´t be with me
I´m gonna make it on my own
To build a bridge across the river
Where tears of sadness turn to joy
To learn the love goes on forever
And now the fire in me
Is never going out
Ponte sobre o rio
Voltando as páginas
Procuro sentido em cada linha
Vi muitas mudanças
E mudei muitas vezes
A estrada continua seguindo
Mas toda estrada te leva pra casa
E mesmo que você não esteja comigo
Eu vou conseguir por conta própria
Construir uma ponte sobre o rio
Onde lágrimas de tristeza viram alegria
Aprender que o amor dura pra sempre
E agora o fogo em mim
Nunca vai se apagar
Voltando as páginas
De sonhos infantis que não duraram
Uma lição pro futuro
Uma imagem congelada no passado
Então o espelho pode estar quebrado
Mas eu vejo seu rosto, onde quer que eu vá
E mesmo que você não esteja comigo
Eu vou conseguir por conta própria
Construir uma ponte sobre o rio
Onde lágrimas de tristeza viram alegria
Aprender que o amor dura pra sempre
E agora o fogo em mim
Nunca vai se apagar