You Can Count On Me

Você Pode Contar Comigo

You Can Count On Me

oh é éoh yeah yeah

Eu te vi conversando com seu amorI watched you talking to your lover
Vi as lágrimas nos seus olhos começarem a rolar (começarem a rolar)I saw the tears in your eyes start to flow (start to flow)
Você disse que achava que era pra sempreYou said you thought it was forever
Que tipo de idiota poderia te deixar ir?What kind of fool could ever let you go?

Mas eu sei que você ainda se importaBut I know you still care
(Embora seu coração esteja partido)(Though your heart is broken)
E eu estarei lá esperandoAnd I'll be waiting there

(Refrão)(Chorus)
Quando seu mundo estiver desmoronandoWhen your world's falling down
E seus amigos não puderem ser encontrados (ah-ah-ah)And your friends can't be found (ah-ah-ah)
E o amor te deixar de joelhos (amor é tudo que você precisa)And loves got you down on bended knees (love is all you need)
Feche os olhos, faça uma oraçãoClose your eyes, say a prayer
Chame meu nome, eu estarei lá (ah-ah-ah)Call my name, I'll be there (ah-ah-ah)
Você pode contar comigoYou can count on me

Vai em frente e chore, é só humanoGo on and cry, it's only human
Apenas me deixe ser aquele que te ajuda a passar por isso oh-ohJust let me be the one to help you through oh-oh
Eu sempre te amei de longeI've always loved you from afar
Sempre buscando aquela estrela que brilha em vocêAlways reaching for that start that shines on you

Então me deixe sentir sua dorSo let me feel your pain
(Deixe a verdade ser dita)(Let the truth be spoken)
Porque você vai amar de novoCause you will love again

(Refrão)(Chorus)
Quando seu mundo estiver desmoronandoWhen your world's falling down
E seus amigos não puderem ser encontrados (ah-ah-ah)And your friends can't be found (ah-ah-ah)
E o amor te deixar de joelhos (amor é tudo que você precisa)And loves got you down on bended knees (love is all you need)
Feche os olhos, faça uma oraçãoClose your eyes, say a prayer
Chame meu nome, eu estarei lá (ah-ah-ah)Call my name, I'll be there (ah-ah-ah)
Você pode contar comigoYou can count on me

Eu sempre estarei lá por vocêI'll always be there for you
Baby... Oh-oh woah-oh...Baby...Oh-oh woah-oh...
Bem, eu sei que você ainda se importa (embora seu coração esteja partido)Well I know you still care (though your heart is broken)
Mas eu estarei lá esperandoBut I'll be waiting there

(Refrão)(Chorus)
Quando seu mundo estiver desmoronandoWhen your world's falling down
E seus amigos não puderem ser encontrados (ah-ah-ah)And your friends can't be found (ah-ah-ah)
E o amor te deixar de joelhos (amor é tudo que você precisa)And loves got you down on bended knees (love is all you need)
Feche os olhos, faça uma oraçãoClose your eyes, say a prayer
Chame meu nome, eu estarei lá (ah-ah-ah)Call my name, I'll be there (ah-ah-ah)
Você pode contar comigoYou can count on me
Seu mundo está desmoronando (chris: Oh é...)Your world's falling down (chris: Oh yeah...)
E seus amigos não puderem ser encontrados (ah-ah-ah) (chris: você pode contar comigo, baby)And your friends can't be found (ah-ah-ah) (chris: you can count on me baby)
E o amor te deixar de joelhos (amor é tudo que você precisa) (chris: Woh-oh-oh...)And loves got you down on bended knees (love is all you need) (chris:Woh-oh-oh... )
Feche os olhos, faça uma oração (chris: faça uma oração)Close your eyes, say a prayer (chris: say a prayer)
Chame meu nome, eu estarei lá (ah-ah-ah) (chris: porque eu estarei lá)Call my name, I'll be there (ah-ah-ah) (chris: 'cause I will be there)
Você pode contar oh-oh-oh comigoYou can count oh-oh-oh on me

Eu sempre estarei lá por você, babyI'll always be there for ya, baby
Você pode contar comigoYou can count on me
Oooh oooh...Oooh oooh...
É éYeah Yeah