A Day In Your Life
Could you buy me a day in your life,
When I'm wearing the clothes that you wear,
And could you give me your diamonds for a day,
And just for one day take my place,
So mama says that I am beautiful,
And I am lovely the way that I am,
But if I am so sweet
Why won't life just give me
What you have,
What you have,
What you have.
Or can I get away,
Being you for a day,
Oh, I wonder if I can.
Put me in a box for a little while,
Tomorrow take me out again.
Or am I already as lovely as you,
Are you in my window pane,
Looking back at me saying here I am...
Girl,
You're beautiful
Could it be that I'm just too afraid
To become who I already am
Or could it be that the life
That was spoken to me
Is it me in my spirit man oh
Mama said touch the sky with your hands
And fly on the wings of the lord
Or could I only believe that it's inside of me
To be free, to be free, to be free
Or could I get away being you for a day
Oh I wonder if I can
Put me in a box for a little while
Tomorrow take me out again
Or am I already as lovely as you
Are you in my window pane
Looking back at me saying here I am
Girl,
You're beautiful
Um Dia Na Sua Vida
Você poderia me comprar um dia na sua vida,
Quando eu estiver vestindo as roupas que você usa,
E você poderia me dar seus diamantes por um dia,
E só por um dia ocupar meu lugar,
Então mamãe diz que eu sou linda,
E eu sou maravilhosa do jeito que sou,
Mas se eu sou tão doce
Por que a vida não me dá
O que você tem,
O que você tem,
O que você tem.
Ou eu posso escapar,
Sendo você por um dia,
Oh, eu me pergunto se consigo.
Me coloque em uma caixa por um tempinho,
Amanhã me tire de novo.
Ou eu já sou tão linda quanto você,
Você está no meu vidro da janela,
Olhando pra mim e dizendo aqui estou eu...
Garota,
Você é linda.
Pode ser que eu esteja com medo demais
De me tornar quem eu já sou
Ou pode ser que a vida
Que me foi falada
Sou eu no meu espírito, oh
Mamãe disse para tocar o céu com suas mãos
E voar nas asas do Senhor
Ou eu só poderia acreditar que está dentro de mim
Ser livre, ser livre, ser livre.
Ou eu poderia escapar sendo você por um dia
Oh, eu me pergunto se consigo
Me coloque em uma caixa por um tempinho
Amanhã me tire de novo
Ou eu já sou tão linda quanto você
Você está no meu vidro da janela
Olhando pra mim e dizendo aqui estou eu.
Garota,
Você é linda.