Ang Tangi Kong Kasama

Meu Único Companheiro

Ang Tangi Kong Kasama

Enquanto eu estou sozinhoHabang ako ay nagiisa
Você é sempre a minha lembrançaIkaw ang lagi kong alaala
Os sonhos que tivemos, tão lindosAng mga pangarap nating kay ganda
Por que será que agora se foram?Bakit kaya ngayon naglaho na?

Refrão:Chorus:
Quando fecho os olhosKapag mata ay pinipikit
É você que eu pensoIkaw ang naiisip
Até o meu adormecerHanggang sa aking pagiglip
Você é o meu sonhoIkaw ang panaginip
Todas as memórias que você deixouLahat ng iniwan mong alaala
Na solidão, você é meu único companheiroSa Pagiisa ang tangi kong kasama

Jamais trocariaHinding hindi ko maipagpapalit
Meu amor por você, mesmo que por um instantePagibig ko sa iyo kahit saglit
Mesmo sem o abraço que era tão apertadoWala man ang yakap na dati'y kay higpit
Mesmo sem o beijo que era tão quenteWala man ang halik na kay init

(Repetir Refrão 2x)(Repeat Chorus 2x)

Até o meu adormecerHanggang sa aking pagiglip
Você é o meu sonhoIkaw ang panaginip
Todas as memórias que você deixouLahat ng iniwan mong alaala
Na solidão, você é meu único companheiroSa pagiisa ang tangi kong kasama