Beautiful Girl

Beautiful Girl

Beautiful Girl

Menina bonita, onde quer que esteja
Beautiful girl, wherever you are
Eu sabia que quando eu vi, você tinha aberto a porta
I knew when I saw you, you had opened the door
Eu sabia que eu adoraria voltar depois de um tempo, longo tempo
I knew that I'd love again after a long, long while
Eu adoraria novamente.
I'd love again.
Você disse "Olá" e eu me virei para ir
You said "hello" and I turned to go
Mas algo em seus olhos deixei meu coração batendo tão
But something in your eyes left my heart beating so
Eu só sabia que eu adoraria voltar depois de um tempo, longo tempo
I just knew that I'd love again after a long, long while
Eu adoraria novamente.
I'd love again.

Chorus:
Chorus:
Era jogo do destino
It was destiny's game
Para quando o amor finalmente chegou em
For when love finally came on
Corri em linha apenas para descobrir
I rushed in line only to find
Que você se foi.
That you were gone.

Onde você estiver, eu temo que eu possa
Wherever you are, I fear that I might
Ter perdido você para sempre como uma canção na noite
Have lost you forever like a song in the night
Agora que eu amei de novo depois de um tempo, longo tempo
Now that I've loved again after a long, long while
Eu amei novamente.
I've loved again.

Chorus:
Chorus:
Era jogo do destino
It was destiny's game
Para quando o amor finalmente chegou em
For when love finally came on
Corri em linha apenas para descobrir
I rushed in line only to find
Que você se foi.
That you were gone.

Menina bonita, eu vou procurar por você
Beautiful girl, I'll search on for you
'Til toda a sua beleza em meus braços se tornar realidade
'Til all of your loveliness in my arms come true
Você me fez amar novamente depois de um longo, longo tempo
You've made me love again after a long, long while
No amor outra vez
In love again
E eu estou contente que é você
And I'm glad that it's you
Hmm menina, linda
Hmm, beautiful girl