In Absentia

Na Ausência

In Absentia

Sangue suave dança vestido de luz do solSoft blood dances clothed in sunlight
Guia para o labirinto, noite de pecadoGuide to the labyrinth, night of sin
Voz da serpente envolta em diamantesVoice of the serpent draped with diamonds

Hora do lobo se aproximaHour of the wolf is drawing near
Sangue suave flui na luz das estrelas esmeraldaSoft blood flows in emerald starlight
Anfitrião do labirinto, tolo ou vidente?Host of the labyrinth, fool or seer?
Profeta da sabedoria, banhado em glóriaProphet of wisdom, bathed in glory
Hora do lobo se aproximaHour of the wolf is drawing near
O tempo de matar se aproxima quando o relógio bate,Killing time approaches as the clock strikes,
Quando caiAs it falls
O reconhecimento desfoca a definiçãoRecognition blurs definement
Matilha de lobos à espreitaWolf pack on the prowl
Sangue suave fervendo à luz da luaSoft blood boiling in the moonlight
Convidado ao labirinto, perdeu seu caminhoGuest to the labyrinth, has lost his way
Pegos em uma prisão de loucos sagradosCaught in a prison of holy madmen
Hora do lobo se aproximaHour of the wolf is drawing near
Sangue suave se levanta, transbordandoSoft blood rises, spilling over
Rei do labirinto, rei do medoKing of the labyrinth, king of fear
Visão do fim da vida, sonho ou pesadeloVision of life's end, dream or nightmare
Hora do lobo está aquiHour of the wolf is here
O tempo de matar foi encontradoKilling time has been met
Quando o relógio bate, sua vida caiAs the clock strikes, your life falls
O reconhecimento desfoca a definiçãoRecognition blurs definement
Matilha de lobos à espreitaWolf pack on the prowl
Tudo está em silêncio, tudo clamaEverything is silent, everything cries out
Através do véu da tristezaThrough the veil of sorrow
E o manto da morteAnd the pall of death
Tudo está em silêncio, tudo clamaEverything is silent, everything cries out
Através do véu da tristezaThrough the veil of sorrow
E o manto da morteAnd the pall of death
(repetir)(repeat)