First Communion

Primeira Comunhão

First Communion

Vamos contornar a questão da disciplinaLet's skirt the issue of discipline
Vamos começar uma ilusãoLet's start an illusion
Com mão e canetaWith hand and pen
Releia as palavras e comece de novoRe-read the words and start again
Aceite o presente do pecadoAccept the gift of sin
O presente de...The gift of...
O prazer está sangrando para sufocar as palavrasPleasure is bleeding to smother the words
As quatro paredes me drenamThe four walls drain me dry
De toda a imaginaçãoOf all imagination
Gritando para ser dito para ficar paradoCrying out to be told to stand still
Gritando para ser dito para ficar paradoCrying out to be told to stand still
O preço da morte vermelhaThe price of red death
É o preço do verdadeiro amorIs the price of true love
A rainha negra salta pela minha peleThe black queen jumps through my skin
O rei de copas está esperandoThe king of hearts is waiting
Perto de casaClose to home
Alguém está atirando lá foraSomeone's shooting outside
O dedo no gatilho coçaTrigger finger's itchy
Outro alvo em movimentoAnother moving target
Mais sangue na sua sobrepelizMore blood on your surplice
Mais sangue pelo preço da morte vermelhaMore blood for the price of red death
Pregando você na paredeNailing you to the wall
Pregando você ao místico espanholNailing you to the Spanish mystic
Pregando você na paredeNailing you to the wall
Três tiros ecoam para gritarThree shots ring out to scream
Quem quer brincar de soldado romanoWho wants to play Roman solider
Que vive dentro de mimThat lives inside of me
Artista perene, o que você vêPerennial artist, what do you see
O que você vê?What do you see?
Meu medo secreto de estar sozinhoMy secret fear of being alone
Eu sento e seguro as mãos comigo mesmoI sit and hold hands with myself
Eu sento e faço amor comigo mesmoI sit and make love to myself
Estou com sangue nas mãosI've got blood on my hands
Estou com sangue nas suas mãosI've got blood on your hands
Sangue em nossas mãosBlood on our hands
SangueBlood