395px

Material Diabólico: Homem

Christian Epidemic

Ördögi Anyag: Ember

A világ amelyet megvetek
S õ is megvet engemet
Megszülte ikergyermekünk
A neve bosszú s gyûlölet

Mind hozzám tartozik, mint a gyertyához a fény
A csókhoz a vágy, húshoz a vér
A halál ujjai homlokomon
Áldj meg és vigyázz rám angyalom

Siet az idõ s csodát lát a világ
Csontos kezeivel ölelte át fiát
Az örök világosság részese leszek
Többé a szó szívem nem gyengíti meg

De én sem gyengítem másét
Tudom nincs hozzá jogom
Mézet reméltem és epét nyeltem
Rózsákkal behintett ágyamon

Szajhák oldalán ébredek
Félúton élet és halál közt
Könyörögtem sokszor, hogy szeressetek
Balga, büszke, ember ördög

Material Diabólico: Homem

O mundo que eu desprezo
E ela também me despreza
Deu à luz nosso filho gêmeo
Seu nome é vingança e ódio

Tudo me pertence, como a luz à vela
O desejo ao beijo, o sangue à carne
Os dedos da morte na minha testa
Abençoa-me e cuida de mim, meu anjo

O tempo corre e o mundo vê um milagre
Com suas mãos ossudas abraçou seu filho
Farei parte da luz eterna
A palavra não enfraquecerá mais meu coração

Mas eu também não enfraquecerei o de outro
Sei que não tenho esse direito
Esperei por mel e engoli fel
Na minha cama coberta de rosas

Acordo ao lado de prostitutas
No meio do caminho entre a vida e a morte
Implorei muitas vezes para que me amassem
Tolo, orgulhoso, homem-diabo

Composição: