395px

Finalmente

Christian Ingebrigtsen

Finally

The moment I've met you
I swear I was thinking
Your hands are the stars and the Moon
That's why it took me
As long to feel worthy of you
Up until you I
Had only heard rumors
Of falling in love at first sight
Now I can't imagine
Anyone else by my side

So just give me
Some twine and I'll make us some rings
Yeah, I don't need a dime
As long as you're my everything
Let's go find us
A church or a priest by the sea
I don't care where or when
As long as your mind find me

I've never met someone
So kind and so selfless
So funny and somehow so shy
You are the diamond
I've spent my life searching to find
Nothing and no one
Could ever come close, oh
Compared to the love that I've found
Don't know about you, but I'm tired of waiting
Let's start our forever right now

So just give me
Some twine and I'll make us some rings
Yeah, I don't need a dime
As long as you're my everything
Let's go find us
A church or a priest by the sea (mmm)
I don't care where or when
As long as your mind find me

Don't know what I was thinking
Don't know what to say
Could've spend all this time
Loving and sharing my name
Yeah, I'm promising you
That I'll find a way
To make it up to you
For the rest of our days

So just give me
Some twine and I'll make us some rings
Yeah, I don't need a dime
As long as you're my everything
Let's go find us
A church or a priest by the sea (come on)
I don't care where or when
As long as your mind find me
Oh, I don't care where or when
As long as your mind find me

Finalmente

No momento em que te conheci
Juro que estava pensando
Suas mãos são as estrelas e a Lua
É por isso que me levou
Contanto que eu me sinta digno de você
Até você eu
Só tinha ouvido rumores
De se apaixonar à primeira vista
Agora não consigo imaginar
Alguém mais ao meu lado

Então me dê apenas
Um pouco de barbante e farei alguns anéis para nós
Sim, eu não preciso de um centavo
Enquanto você for meu tudo
Vamos nos encontrar
Uma igreja ou um padre à beira-mar
Não me importa onde ou quando
Enquanto sua mente me encontrar

Eu nunca conheci ninguém
Tão gentil e tão altruísta
Tão engraçado e de alguma forma tão tímido
Você é o diamante
Passei minha vida procurando para encontrar
Nada e ninguém
Poderia chegar perto, oh
Comparado ao amor que encontrei
Não sei você, mas estou cansado de esperar
Vamos começar nosso para sempre agora mesmo

Então me dê apenas
Um pouco de barbante e farei alguns anéis para nós
Sim, eu não preciso de um centavo
Enquanto você for meu tudo
Vamos nos encontrar
Uma igreja ou um padre à beira-mar (mmm)
Não me importa onde ou quando
Enquanto sua mente me encontrar

Não sei o que eu estava pensando
Não sei o que dizer
Poderia ter passado todo esse tempo
Amando e compartilhando meu nome
Sim, eu estou prometendo a você
Que eu vou encontrar um jeito
Para compensar você
Pelo resto dos nossos dias

Então me dê apenas
Um pouco de barbante e farei alguns anéis para nós
Sim, eu não preciso de um centavo
Enquanto você for meu tudo
Vamos nos encontrar
Uma igreja ou um padre à beira-mar (vamos lá)
Não me importa onde ou quando
Enquanto sua mente me encontrar
Ah, não me importa onde ou quando
Enquanto sua mente me encontrar