Bleib hier
Du hast gelernt,
dass alles was dir wichtig ist,
niemand anderen interessiert.
Du glaubst immer noch,
dass alles Schöne rundherum,
nur den anderen passiert.
Hast dich und deine Welt
luftdicht verpackt.
Hast jede Leitung zu dir
einfach gekappt.
Bleib doch bei mir, bleib hier
und komm raus aus deinem Versteck.
Ich hab dich schon lang entdeckt!
Bleib doch bei mir, bleib hier
Und wenn du mich endlich lässt,
zeig ich dir, wie schön es hier ist!
Ich hab gespürt von Anfang an,
dass du besonders bist!
Und hab gehofft, wenn du mal Hilfe brauchst,
dass du mich helfen lässt.
Dass du mich und unsere Welt,
nicht nur besser verstehst.
Sondern jedesmal ein bisschen lieber,
mit mir dort hingehst.
Bleib doch bei mir, bleib hier
und komm raus aus deinem Versteck.
Ich hab dich schon lang entdeckt!
Bleib doch bei mir, bleib hier
Und wenn du mich endlich lässt,
zeig ich dir, wie schön es hier ist!
Wie Schön du bist.
Dass es nicht immer dunkel ist.
Und du nichts vermisst,
wenn du du selber bist!
Bleib doch bei mir, bleib hier
und komm raus aus deinem Versteck.
Ich hab dich schon lang entdeckt!
Bleib doch bei mir, bleib hier
Und wenn du mich endlich lässt,
zeig ich dir, wie schön es hier ist
Fica Aqui
Você aprendeu,
que tudo que é importante pra você,
não interessa a mais ninguém.
Você ainda acredita,
que tudo de bonito ao seu redor,
acontece só com os outros.
Você se trancou e sua vida
está bem fechada.
Cortou toda conexão com você
simplesmente.
Fica aqui comigo, fica aqui
e sai desse seu esconderijo.
Eu já te descobri faz tempo!
Fica aqui comigo, fica aqui
E quando você finalmente me deixar,
eu vou te mostrar como é bonito aqui!
Eu senti desde o começo,
que você é especial!
E esperei que quando você precisasse de ajuda,
você me deixasse ajudar.
Que você e nosso mundo,
não só entenda melhor.
Mas que a cada vez, um pouco mais,
você vá comigo.
Fica aqui comigo, fica aqui
e sai desse seu esconderijo.
Eu já te descobri faz tempo!
Fica aqui comigo, fica aqui
E quando você finalmente me deixar,
eu vou te mostrar como é bonito aqui!
Como você é linda.
Que nem sempre é tudo escuro.
E você não perde nada,
quando você é você mesma!
Fica aqui comigo, fica aqui
e sai desse seu esconderijo.
Eu já te descobri faz tempo!
Fica aqui comigo, fica aqui
E quando você finalmente me deixar,
eu vou te mostrar como é bonito aqui!