395px

Contra o vento

Christina Sturmer

Gegen Den Wind

Du bist ganz außer Atem
Was ist es, was du suchst?
Hast du´s nicht längst gefunden, ist es niemals genug?
Warum bleibst du nicht stehen?
Wo willst du denn nur hin?
Das ist doch dein Leben
Es wird schon gehen

Du weißt, so weit Du auch rennst
So weit, durch all die Straßen Deiner Stadt
So sehr Du auch kämpfst
Du hängst Dich niemals ab
Du weißt, so weit Du auch rennst
So weit, Dein Schatten, er verlässt Dich nicht
Du bleibst, wer Du bist
Du rennst gegen den Wind, gegen den Wind

Du tauchst ein in dichten Nebel
damit dich niemand finden kann
Ich greife ganz vergeblich nach deiner Hand
Wovor hast du Angst?

Ich würd es gern verstehen
Das ist doch dein Leben
Es wird schon gehen

Du weißt, so weit Du auch rennst
So weit, durch all die Straßen Deiner Stadt
So sehr Du auch kämpfst
Du hängst Dich niemals ab
Du weißt, so weit Du auch rennst
So weit, Dein Schatten, er verlässt Dich nicht
Du bleibst, wer Du bist
Du rennst gegen den Wind, gegen den Wind

So weit Du auch rennst
So sehr Du auch kämpfst
Du hängst Dich niemals ab
Du weißt, so weit Du auch rennst
Du bleibst, wer Du bist
Du rennst gegen den Wind

So weit Du auch rennst
So weit, durch all die Straßen Deiner Stadt
So sehr Du auch kämpfst
Du hängst Dich niemals ab
Du weißt, so weit Du auch rennst
So weit, Dein Schatten, er verlässt Dich nicht
Du bleibst, wer Du bist
Du rennst gegen den Wind, gegen den Wind

Contra o vento

Você está fora do ar
O que é, o que você está procurando?
Não que você já encontrou, nunca é o suficiente?
Por que você não fica?
Onde você quer ido?
É a sua vida
Vai dar tudo certo

Você sabe, até agora Você está correndo demais
Até agora, em todas as ruas de sua cidade
Por mais que você luta também
Você nunca pendurar
Você sabe, até agora Você está correndo demais
Até agora, a sua sombra, ele não abandonará
Você fica quem você é
Você está correndo contra o vento, contra o vento

Você tem um mergulho na névoa densa
para que ninguém possa encontrá-lo
Eu chegar em vão por seu lado
O que você tem medo?

Eu gostaria de entender
É a sua vida
Vai dar tudo certo

Você sabe, até agora Você está correndo demais
Até agora, em todas as ruas de sua cidade
Por mais que você luta também
Você nunca pendurar
Você sabe, até agora Você está correndo demais
Até agora, a sua sombra, ele não abandonará
Você fica quem você é
Você está correndo contra o vento, contra o vento

Você corre até agora também
Por mais que você luta também
Você nunca pendurar
Você sabe, até agora Você está correndo demais
Você fica quem você é
Você está correndo contra o vento

Você corre até agora também
Até agora, em todas as ruas de sua cidade
Por mais que você luta também
Você nunca pendurar
Você sabe, até agora Você está correndo demais
Até agora, a sua sombra, ele não abandonará
Você fica quem você é
Você está correndo contra o vento, contra o vento