Carnival

Carnaval

Carnival

Senhoras e senhoresLadies and gentlemen
As histórias encantadoras deThe delightful tales of
Taina! Taina!Taina! Taina!

Carnaval!Carnival!
Foi tão mágicoIt was so magical
Carnaval!Carnival!
Eu e minhas amigas, só nos divertimosMe and my girls, just had a ball
Cantando: Bum daeyo, bum daeyoSingin': Bum daeyo, bum daeyo
No ritmo do carnavalTo the beat at the carnival

Eu e minhas amigas estávamos na esquina da ruaMe and my girls were on the corner of the block
Com as costas na paredeWith our backs against the wall
O sol se pôsThe suns gone down
As luzes acenderamThe lights go on
Porque a noite está prestes a cairCause the nights about to fall
Motorista designado, com as chaves do x5 pretoDesignated driver, got the keys to the black x5
Pegamos uma direita erradaTook a wrong right
Nos perdemos, mas encontramosGot lost, but found
A rua pulsava e vibrava vivaThe street bumped and bounced alive

CantandoSingin'
E aí! E aí!Wassup! Wassup!
Parecendo meio doidona agora!Looking kinda funky now!
Levanta, levanta! (levanta, levanta)Get up, get up! (get up, get up)
La la la la la!La la la la la!
Vem sentir a festaCome on and feel the party up
E aí! E aí!Wassup! Wassup!
Todo mundo sentindo agoraEverybody feelin' now
Levanta, levanta!Get up, get up!
Uau! Não, eu nunca vou esquecer a noiteWhoa! No I'll never forget the night
Que pegamos uma direita errada e nos perdemos noThat we took a wrong right and lost ourselves at the

Carnaval!Carnival!
Foi tão mágicoIt was so magical
A única festaThe one party
E dançando na ruaAnd dancing in the street
Esquecendo de mim e de mim noForgetting me and me at the
Carnaval!Carnival!
Eu e minhas amigas, só nos divertimosMe and my girls, just had a ball
Cantando: Bum daeyo, bum daeyoSingin': Bum daeyo, bum daeyo
No ritmo do carnavalTo the beat at the carnival

Através da multidão, por volta das 9 horasThrough the crowd, about 9 o'clock
Eu disse: Vamos dar uma olhada neleI said: Let's go check him out
Ele era bonito como... BemHe was cute as... Well
Mas eu podia perceberBut I could tell
Que aquele garoto merece um gritoThat boy deserves a shout
Ele dançava contra o silhueteHe danced against the silowere
Tão quente como uma chama ardenteSo hot just like a burning flame
Para de ficar pra baixoStop depressing
Nunca vou adivinhar (queria meu nome!)Never gonna guess (wanted my name!)
Ele queria meu nome, e começou a cantarHe wanted my name, and started singin'

E aí! E aí!Wassup! Wassup!
Parecendo meio doidona agora!Looking kinda funky now!
Levanta, levanta! (levanta, levanta)Get up, get up! (get up, get up)
La la la la la!La la la la la!
Vem sentir a festaCome on and feel the party up
E aí! E aí!Wassup! Wassup!
Todo mundo sentindo agoraEverybody feelin' now
Levanta, levanta!Get up, get up!
Uau! Não, eu nunca vou esquecer a noiteWhoa! No I'll never forget the night
Que pegamos uma direita errada e nos perdemos noThat we took a wrong right and lost ourselves at the

Carnaval!Carnival!
Foi tão mágicoIt was so magical
A única festaThe one party
E dançando na ruaAnd dancing in the street
Esquecendo de mim e de mim noForgetting me and me at the
Carnaval!Carnival!
Eu e minhas amigas, só nos divertimosMe and my girls, just had a ball
Cantando: Bum daeyo, bum daeyoSingin': Bum daeyo, bum daeyo"
No ritmo do carnavalTo the beat at the carnival

Ooh é!Ooh yeah!
Preciso me moverGotta move
Preciso dançarGotta grove
Preciso testemunharGotta testify
Amando quando estou balançandoLovin' when I'm shakin' it
A noite todaThrough the night
Mexendo os quadrisSwingin' those hips
Porque você sabe que eu gostoCause you know I like
De uma batida quente, quando o ritmo é quenteA hot track, when the beat is hot
Preciso me moverGotta move
Preciso dançarGotta grove
Preciso testemunharGotta testify
Amando quando estou balançandoLovin' when I'm shakin' it
A noite todaThrough the night
Mexendo os quadrisSwingin' those hips
Porque você sabe que eu gostoCause you know I like
De uma batida quente, quando o ritmo é quenteA hot track, when the beat is hot

CantandoSingin
E aí! E aí!Wassup! Wassup!
Parecendo meio doidona agora!Looking kinda funky now!
Levanta, levanta! (levanta, levanta)Get up, get up! (get up, get up)
La la la la la!La la la la la!
Vem sentir a festaCome on and feel the party up
E aí! E aí!Wassup! Wassup!
Todo mundo sentindo agoraEverybody feelin' now
Levanta, levanta!Get up, get up!
Uau! Não, eu nunca vou esquecer a noiteWhoa! No, I'll never forget the night
Que pegamos uma direita errada e nos perdemos noThat we took a wrong right and lost ourselves at the

CarnavalCarnival
Foi tão mágicoWas so magical
(Foi tão mágico)(Was so magical)
Dançando nas ruasDancin' the streets
(Dançando nas ruas.)(Dancin' in the streets.)
(É! Vem, vem)(Yeah! C'mon c'mon)
O carnaval!The carnival!

Carnaval!Carnival!
Foi tão mágicoIt was so magical
A única festaThe one party
E dançando na ruaAnd dancing in the street
Esquecendo de mim e de mim noForgetting me and me at the
Carnaval!Carnival!
Eu e minhas amigas, só nos divertimosMe and my girls, just had a ball
Cantando: Bum daeyo, bum daeyoSingin': Bum daeyo, bum daeyo
No ritmo do carnavalTo the beat at the carnival