Friend
Long ago
Before the moon was young
And before the first love song
Had ever been sung
We both knew
Beyond a shadow of doubt
What loving somebody
Was really all about
When the sun goes down
And you are not around
I'm sailing on a prayer
Don't you know
I told everyone
I even told the rising sun
That I really need my friend
When the sun goes down
In this sleepy little town
All the world keeps spinning
And the planets turn around
All alone
Lonely as the stars
Well I just wanna be
Wanna be where you are
When the sun goes down
And you are not around
I'm sailing on a prayer
Don't you know
I told everyone
I even told the rising sun
That I really need my friend
Repeat Chorus
When the sun goes down
And you're not around
I'm sailing on a prayer
Don't you know
I told everyone
I even told the rising sun
That I really miss my friend
Amigo
Muito tempo atrás
Antes da lua ser jovem
E antes da primeira canção de amor
Ter sido cantada
Nós dois sabíamos
Sem sombra de dúvida
O que amar alguém
Realmente significava
Quando o sol se põe
E você não está por perto
Estou navegando em uma oração
Você não sabe?
Eu contei pra todo mundo
Até falei pro sol nascente
Que eu realmente preciso do meu amigo
Quando o sol se põe
Nesta cidade sonolenta
O mundo continua girando
E os planetas rodando
Sozinho
Solitário como as estrelas
Bem, eu só quero estar
Quero estar onde você está
Quando o sol se põe
E você não está por perto
Estou navegando em uma oração
Você não sabe?
Eu contei pra todo mundo
Até falei pro sol nascente
Que eu realmente preciso do meu amigo
Repetir o refrão
Quando o sol se põe
E você não está por perto
Estou navegando em uma oração
Você não sabe?
Eu contei pra todo mundo
Até falei pro sol nascente
Que eu realmente sinto falta do meu amigo