Zoveel Vrouw Als Jij
Haar slanke schouders bloot
Haar haren opgestoken
Jan modaal of hoge piet
Geen man die haar niet ziet
Ze blaast de slierten rook
Heel zuinig door haar lippen
Elk gebaar uitdagen mooi
Wachtend op haar prooi
Want ze weet, dat ik naar haar kijk
't is alleen maar schijn dat ik haar blik ontwijk
zoveel vrouw als zijn, zoveel vrouw dichtbij
Ik kan haar zwoele lokroep niet langer weerstaan
Zoveel vrouw als zij, zoveel vrouw voor mij
Ze voert me heerlijk dronken, ik laat haar begaan
De barkruk is haar troon
Ze draait met elegance
Verleiden naar me toe
Het spel nog lang niet moe
Een schoen glijdt van haar voet
Het lijkt haar niet te storen
Ze is goed in wat ze doe
Ze heeft me in haar greep
Want ze weet, dat ik naar haar kijk
't is alleen maar schijn dat ik haar blik ontwijk
zoveel vrouw als zijn, zoveel vrouw dichtbij
Ik kan haar zwoele lokroep niet langer weerstaan
Zoveel vrouw als zij, zoveel vrouw voor mij
Ze voert me heerlijk dronken, ik laat haar begaan
Haar glas is bijna leeg
Ik geef de baas een teken
Vraag haar wat ze drinkt
En of ze met me klinkt
Ze kijkt me plagend aan
Haar kerserode lippen
Zegt deze plaats is vrijdag
En ze lacht naar mij
Want ze weet hoe het verder gaat
Omdat zij de taal van het verleiden verstaat
Want ze weet, dat ik naar haar kijk
't is alleen maar schijn dat ik haar blik ontwijk
zoveel vrouw als zijn, zoveel vrouw dichtbij
Ik kan haar zwoele lokroep niet langer weerstaan
Zoveel vrouw als zij, zoveel vrouw voor mij
Ze voert me heerlijk dronken, ik laat haar begaan
Tanta Mulher Quanto Você
Seus ombros finos à mostra
Seus cabelos presos
Jan comum ou alguém importante
Nenhum homem a ignora
Ela solta a fumaça
Com cuidado pelos lábios
Cada gesto é um desafio bonito
Esperando pela sua presa
Porque ela sabe que eu a olho
É só aparência que eu desvio o olhar
Tanta mulher quanto há, tanta mulher por perto
Não consigo mais resistir ao seu chamado sedutor
Tanta mulher quanto ela, tanta mulher pra mim
Ela me embriaga deliciosamente, eu deixo rolar
O banquinho é seu trono
Ela gira com elegância
Me seduzindo pra perto
O jogo ainda tá longe de acabar
Um sapato escorrega do pé
Parece que não a incomoda
Ela é boa no que faz
Me tem em suas garras
Porque ela sabe que eu a olho
É só aparência que eu desvio o olhar
Tanta mulher quanto há, tanta mulher por perto
Não consigo mais resistir ao seu chamado sedutor
Tanta mulher quanto ela, tanta mulher pra mim
Ela me embriaga deliciosamente, eu deixo rolar
O copo dela tá quase vazio
Eu dou um sinal pro garçom
Pergunto o que ela bebe
E se ela quer brindar comigo
Ela me olha provocando
Seus lábios vermelhos como cerejas
Diz que esse lugar é só na sexta
E ela sorri pra mim
Porque ela sabe como tudo vai continuar
Porque ela entende a língua da sedução
Porque ela sabe que eu a olho
É só aparência que eu desvio o olhar
Tanta mulher quanto há, tanta mulher por perto
Não consigo mais resistir ao seu chamado sedutor
Tanta mulher quanto ela, tanta mulher pra mim
Ela me embriaga deliciosamente, eu deixo rolar